chore: French translations

This commit is contained in:
Jannat Patel
2025-11-16 17:56:25 +05:30
parent 0a72f0a9a9
commit 18ebac2130

View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n" "Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-07 16:04+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-07 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-11 11:48\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-16 12:26\n"
"Last-Translator: jannat@frappe.io\n" "Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
"Language-Team: French\n" "Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Cohort Join Request' #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Cohort Join Request'
#: lms/lms/doctype/cohort_join_request/cohort_join_request.json #: lms/lms/doctype/cohort_join_request/cohort_join_request.json
msgid "Accepted" msgid "Accepted"
msgstr "Accepté.e" msgstr ""
#. Label of the account_id (Data) field in DocType 'LMS Zoom Settings' #. Label of the account_id (Data) field in DocType 'LMS Zoom Settings'
#. Label of the account_id (Data) field in DocType 'Zoom Settings' #. Label of the account_id (Data) field in DocType 'Zoom Settings'
@@ -475,7 +475,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/Batches.vue:285 #: frontend/src/pages/Batches.vue:285
msgid "Archived" msgid "Archived"
msgstr "Archivé" msgstr ""
#: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:176 #: frontend/src/components/UpcomingEvaluations.vue:176
msgid "Are you sure you want to cancel this evaluation? This action cannot be undone." msgid "Are you sure you want to cancel this evaluation? This action cannot be undone."
@@ -905,7 +905,7 @@ msgstr ""
#. Label of the body (Markdown Editor) field in DocType 'Course Lesson' #. Label of the body (Markdown Editor) field in DocType 'Course Lesson'
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json #: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
msgid "Body" msgid "Body"
msgstr "Corps" msgstr ""
#. Option for the 'Collaboration Preference' (Select) field in DocType 'User' #. Option for the 'Collaboration Preference' (Select) field in DocType 'User'
#: lms/fixtures/custom_field.json #: lms/fixtures/custom_field.json
@@ -1437,7 +1437,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Settings/BadgeForm.vue:65 #: frontend/src/components/Settings/BadgeForm.vue:65
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json #: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
msgid "Condition" msgid "Condition"
msgstr "Conditions" msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.py:17 #: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.py:17
msgid "Condition must be in valid JSON format." msgid "Condition must be in valid JSON format."
@@ -2257,7 +2257,7 @@ msgstr "Courriel"
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:16 #: frontend/src/components/Modals/Event.vue:16
msgid "Email ID" msgid "Email ID"
msgstr "Identifiant Email" msgstr ""
#. Label of the email_sent (Check) field in DocType 'LMS Course Interest' #. Label of the email_sent (Check) field in DocType 'LMS Course Interest'
#: lms/lms/doctype/lms_course_interest/lms_course_interest.json #: lms/lms/doctype/lms_course_interest/lms_course_interest.json
@@ -2791,7 +2791,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/evaluator_schedule/evaluator_schedule.json #: lms/lms/doctype/evaluator_schedule/evaluator_schedule.json
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
msgid "Friday" msgid "Friday"
msgstr "Vendredi" msgstr ""
#. Label of the unavailable_from (Date) field in DocType 'Course Evaluator' #. Label of the unavailable_from (Date) field in DocType 'Course Evaluator'
#: frontend/src/pages/ProfileEvaluator.vue:106 #: frontend/src/pages/ProfileEvaluator.vue:106
@@ -3242,7 +3242,7 @@ msgstr ""
#. Label of a Link in the LMS Workspace #. Label of a Link in the LMS Workspace
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json #: lms/lms/workspace/lms/lms.json
msgid "Interest" msgid "Interest"
msgstr "Intérêt" msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:588 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:588
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:591 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:591
@@ -3380,7 +3380,7 @@ msgstr ""
#: lms/job/doctype/lms_job_application/lms_job_application.json #: lms/job/doctype/lms_job_application/lms_job_application.json
#: lms/job/web_form/job_opportunity/job_opportunity.json #: lms/job/web_form/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Job Title" msgid "Job Title"
msgstr "Titre de l'Emploi" msgstr "Titre du poste"
#. Label of the jobs (Check) field in DocType 'LMS Settings' #. Label of the jobs (Check) field in DocType 'LMS Settings'
#: frontend/src/pages/JobApplications.vue:9 frontend/src/pages/JobDetail.vue:10 #: frontend/src/pages/JobApplications.vue:9 frontend/src/pages/JobDetail.vue:10
@@ -4350,7 +4350,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/evaluator_schedule/evaluator_schedule.json #: lms/lms/doctype/evaluator_schedule/evaluator_schedule.json
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
msgid "Monday" msgid "Monday"
msgstr "Lundi" msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:637 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:637
msgid "Monetization" msgid "Monetization"
@@ -5606,7 +5606,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_course_review/lms_course_review.json #: lms/lms/doctype/lms_course_review/lms_course_review.json
#: lms/templates/reviews.html:125 #: lms/templates/reviews.html:125
msgid "Rating" msgid "Rating"
msgstr "Évaluation" msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.py:18 #: lms/lms/doctype/lms_certificate_evaluation/lms_certificate_evaluation.py:18
msgid "Rating cannot be 0" msgid "Rating cannot be 0"
@@ -5660,7 +5660,7 @@ msgstr "Enregistré mais Désactivé"
#: lms/lms/doctype/cohort_join_request/cohort_join_request.json #: lms/lms/doctype/cohort_join_request/cohort_join_request.json
#: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json #: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json
msgid "Rejected" msgid "Rejected"
msgstr "Rejeté" msgstr ""
#. Label of the related_courses (Table) field in DocType 'LMS Course' #. Label of the related_courses (Table) field in DocType 'LMS Course'
#. Name of a DocType #. Name of a DocType
@@ -5837,7 +5837,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/evaluator_schedule/evaluator_schedule.json #: lms/lms/doctype/evaluator_schedule/evaluator_schedule.json
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
msgid "Saturday" msgid "Saturday"
msgstr "Samedi" msgstr ""
#. Button label of the job-opportunity Web Form #. Button label of the job-opportunity Web Form
#: frontend/src/components/AssessmentPlugin.vue:12 #: frontend/src/components/AssessmentPlugin.vue:12
@@ -6256,7 +6256,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
#: lms/lms/doctype/scheduled_flow/scheduled_flow.json #: lms/lms/doctype/scheduled_flow/scheduled_flow.json
msgid "Start Time" msgid "Start Time"
msgstr "Heure de Début" msgstr ""
#: lms/lms/doctype/course_evaluator/course_evaluator.py:36 #: lms/lms/doctype/course_evaluator/course_evaluator.py:36
msgid "Start Time cannot be greater than End Time" msgid "Start Time cannot be greater than End Time"
@@ -6448,7 +6448,7 @@ msgstr "Résumé"
#: lms/lms/doctype/evaluator_schedule/evaluator_schedule.json #: lms/lms/doctype/evaluator_schedule/evaluator_schedule.json
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
msgid "Sunday" msgid "Sunday"
msgstr "Dimanche" msgstr ""
#: lms/lms/api.py:1081 #: lms/lms/api.py:1081
msgid "Suspicious pattern found in {0}: {1}" msgid "Suspicious pattern found in {0}: {1}"
@@ -6750,7 +6750,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/evaluator_schedule/evaluator_schedule.json #: lms/lms/doctype/evaluator_schedule/evaluator_schedule.json
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
msgid "Thursday" msgid "Thursday"
msgstr "Jeudi" msgstr ""
#. Label of the time (Time) field in DocType 'LMS Live Class' #. Label of the time (Time) field in DocType 'LMS Live Class'
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:48 #: frontend/src/components/Modals/Event.vue:48
@@ -6937,7 +6937,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/evaluator_schedule/evaluator_schedule.json #: lms/lms/doctype/evaluator_schedule/evaluator_schedule.json
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
msgid "Tuesday" msgid "Tuesday"
msgstr "Mardi" msgstr ""
#: frontend/src/pages/ProfileAbout.vue:103 #: frontend/src/pages/ProfileAbout.vue:103
msgid "Twitter" msgid "Twitter"
@@ -7247,7 +7247,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/evaluator_schedule/evaluator_schedule.json #: lms/lms/doctype/evaluator_schedule/evaluator_schedule.json
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
msgid "Wednesday" msgid "Wednesday"
msgstr "Mercredi" msgstr ""
#: lms/templates/emails/lms_invite_request_approved.html:4 #: lms/templates/emails/lms_invite_request_approved.html:4
msgid "Welcome to {0}!" msgid "Welcome to {0}!"