chore: Turkish translations

This commit is contained in:
Jannat Patel
2026-01-22 01:46:29 +05:30
parent 11668235c2
commit 1fd9b4e626

View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n" "Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-16 16:04+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-01-16 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-19 20:13\n" "PO-Revision-Date: 2026-01-21 20:16\n"
"Last-Translator: jannat@frappe.io\n" "Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
"Language-Team: Turkish\n" "Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -908,7 +908,7 @@ msgstr "Fatura İsmi"
#: frontend/src/components/Modals/EditProfile.vue:104 #: frontend/src/components/Modals/EditProfile.vue:104
msgid "Bio" msgid "Bio"
msgstr "Hakkında" msgstr ""
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Course' #. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Course'
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Lesson Note' #. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Lesson Note'
@@ -989,7 +989,7 @@ msgstr "Kategori"
#: frontend/src/components/Settings/Categories.vue:39 #: frontend/src/components/Settings/Categories.vue:39
msgid "Category Name" msgid "Category Name"
msgstr "Kategori Adı" msgstr ""
#: frontend/src/components/Settings/Categories.vue:133 #: frontend/src/components/Settings/Categories.vue:133
msgid "Category added successfully" msgid "Category added successfully"
@@ -1139,7 +1139,7 @@ msgstr "Bölümler"
#: frontend/src/components/Quiz.vue:229 #: frontend/src/components/Quiz.vue:229
msgid "Check" msgid "Check"
msgstr "Kontrol et" msgstr ""
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExercises.vue:16 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExercises.vue:16
msgid "Check All Submissions" msgid "Check All Submissions"
@@ -1232,7 +1232,7 @@ msgstr "Buraya tıklayın"
#: lms/lms/doctype/lms_zoom_settings/lms_zoom_settings.json #: lms/lms/doctype/lms_zoom_settings/lms_zoom_settings.json
#: lms/lms/doctype/zoom_settings/zoom_settings.json #: lms/lms/doctype/zoom_settings/zoom_settings.json
msgid "Client ID" msgid "Client ID"
msgstr "Client ID" msgstr ""
#. Label of the client_secret (Password) field in DocType 'LMS Zoom Settings' #. Label of the client_secret (Password) field in DocType 'LMS Zoom Settings'
#. Label of the client_secret (Password) field in DocType 'Zoom Settings' #. Label of the client_secret (Password) field in DocType 'Zoom Settings'
@@ -1240,7 +1240,7 @@ msgstr "Client ID"
#: lms/lms/doctype/lms_zoom_settings/lms_zoom_settings.json #: lms/lms/doctype/lms_zoom_settings/lms_zoom_settings.json
#: lms/lms/doctype/zoom_settings/zoom_settings.json #: lms/lms/doctype/zoom_settings/zoom_settings.json
msgid "Client Secret" msgid "Client Secret"
msgstr "Client Secret" msgstr ""
#: frontend/src/components/Settings/Categories.vue:27 #: frontend/src/components/Settings/Categories.vue:27
msgid "Close" msgid "Close"
@@ -1266,7 +1266,7 @@ msgstr "Bulut"
#: lms/lms/doctype/lms_coupon/lms_coupon.json #: lms/lms/doctype/lms_coupon/lms_coupon.json
#: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise_submission/lms_programming_exercise_submission.json #: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise_submission/lms_programming_exercise_submission.json
msgid "Code" msgid "Code"
msgstr "Kod" msgstr ""
#. Label of the collaboration (Select) field in DocType 'User' #. Label of the collaboration (Select) field in DocType 'User'
#: lms/fixtures/custom_field.json #: lms/fixtures/custom_field.json
@@ -1454,7 +1454,7 @@ msgstr "Onay E-postası Gönderildi"
#. Label of the confirmation_email_template (Link) field in DocType 'LMS Batch' #. Label of the confirmation_email_template (Link) field in DocType 'LMS Batch'
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
msgid "Confirmation Email Template" msgid "Confirmation Email Template"
msgstr "Onay E-postası Şablonu" msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.py:32 #: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.py:32
msgid "Congratulations on getting certified!" msgid "Congratulations on getting certified!"
@@ -1938,7 +1938,7 @@ msgstr "Özelleştirmeler"
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Course' #. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Course'
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
msgid "Cyan" msgid "Cyan"
msgstr "ık Mavi" msgstr ""
#. Label of the show_dashboard (Check) field in DocType 'LMS Settings' #. Label of the show_dashboard (Check) field in DocType 'LMS Settings'
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
@@ -2164,7 +2164,7 @@ msgstr "Tartışma"
#: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json #: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json #: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
msgid "Document" msgid "Document"
msgstr "Belge" msgstr ""
#: frontend/src/components/Settings/Coupons/CouponItems.vue:11 #: frontend/src/components/Settings/Coupons/CouponItems.vue:11
msgid "Document Name" msgid "Document Name"
@@ -2342,7 +2342,7 @@ msgstr "Personel"
#. Label of the enable (Check) field in DocType 'Zoom Settings' #. Label of the enable (Check) field in DocType 'Zoom Settings'
#: lms/lms/doctype/zoom_settings/zoom_settings.json #: lms/lms/doctype/zoom_settings/zoom_settings.json
msgid "Enable" msgid "Enable"
msgstr "Etkinleştir" msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.py:22 #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.py:22
msgid "Enable Google API in Google Settings to send calendar invites for evaluations." msgid "Enable Google API in Google Settings to send calendar invites for evaluations."
@@ -2960,7 +2960,7 @@ msgstr "Github Kimliği"
#. Request' #. Request'
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
msgid "Google Meet Link" msgid "Google Meet Link"
msgstr "Google Meet Bağlantısı" msgstr ""
#. Label of the grade (Data) field in DocType 'Education Detail' #. Label of the grade (Data) field in DocType 'Education Detail'
#: frontend/src/components/Assignment.vue:164 #: frontend/src/components/Assignment.vue:164
@@ -2995,7 +2995,7 @@ msgstr "Sadece bir kez ver"
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Course' #. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Course'
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
msgid "Gray" msgid "Gray"
msgstr "Gri" msgstr ""
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Course' #. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Course'
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Lesson Note' #. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Lesson Note'
@@ -3076,7 +3076,7 @@ msgstr "Özel Bilgilerimi başkalarından gizle"
#: frontend/src/components/Notes/InlineLessonMenu.vue:12 #: frontend/src/components/Notes/InlineLessonMenu.vue:12
msgid "Highlight" msgid "Highlight"
msgstr "Vurgulama" msgstr ""
#. Label of the highlighted_text (Small Text) field in DocType 'LMS Lesson #. Label of the highlighted_text (Small Text) field in DocType 'LMS Lesson
#. Note' #. Note'
@@ -4242,7 +4242,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramForm.vue:110 #: frontend/src/pages/Programs/ProgramForm.vue:110
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "Üyeler" msgstr ""
#. Label of the mentor (Link) field in DocType 'LMS Course Mentor Mapping' #. Label of the mentor (Link) field in DocType 'LMS Course Mentor Mapping'
#. Option for the 'Member Type' (Select) field in DocType 'LMS Enrollment' #. Option for the 'Member Type' (Select) field in DocType 'LMS Enrollment'
@@ -4310,7 +4310,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:244 frontend/src/pages/CourseForm.vue:251 #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:244 frontend/src/pages/CourseForm.vue:251
msgid "Meta Tags" msgid "Meta Tags"
msgstr "Meta Etiketleri" msgstr ""
#: lms/lms/api.py:1481 #: lms/lms/api.py:1481
msgid "Meta tags should be a list." msgid "Meta tags should be a list."
@@ -5067,7 +5067,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_coupon/lms_coupon.json #: lms/lms/doctype/lms_coupon/lms_coupon.json
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json #: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
msgid "Percentage" msgid "Percentage"
msgstr "Yüzde" msgstr ""
#. Option for the 'Grade Type' (Select) field in DocType 'Education Detail' #. Option for the 'Grade Type' (Select) field in DocType 'Education Detail'
#: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json #: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json
@@ -5095,7 +5095,7 @@ msgstr "Telefon Numarası"
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Course' #. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Course'
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
msgid "Pink" msgid "Pink"
msgstr "Pembe" msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.py:35 #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.py:35
msgid "Please add <a href='{0}'>{1}</a> for <a href='{2}'>{3}</a> to send calendar invites for evaluations." msgid "Please add <a href='{0}'>{1}</a> for <a href='{2}'>{3}</a> to send calendar invites for evaluations."
@@ -5557,13 +5557,13 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json #: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
msgid "Purple" msgid "Purple"
msgstr "Mor" msgstr ""
#. Option for the 'Language' (Select) field in DocType 'LMS Programming #. Option for the 'Language' (Select) field in DocType 'LMS Programming
#. Exercise' #. Exercise'
#: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise/lms_programming_exercise.json #: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise/lms_programming_exercise.json
msgid "Python" msgid "Python"
msgstr "Python" msgstr ""
#. Label of the question (Small Text) field in DocType 'Course Lesson' #. Label of the question (Small Text) field in DocType 'Course Lesson'
#. Label of the question (Text Editor) field in DocType 'LMS Assignment' #. Label of the question (Text Editor) field in DocType 'LMS Assignment'
@@ -6199,12 +6199,12 @@ msgstr "Soruları Karıştır"
#. Label of the sidebar_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS Settings' #. Label of the sidebar_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS Settings'
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
msgid "Sidebar" msgid "Sidebar"
msgstr "Kenar Çubuğu" msgstr ""
#. Label of the sidebar_items (Table) field in DocType 'LMS Settings' #. Label of the sidebar_items (Table) field in DocType 'LMS Settings'
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
msgid "Sidebar Items" msgid "Sidebar Items"
msgstr "Kenar Çubuğu Öğeleri" msgstr ""
#: lms/lms/user.py:29 #: lms/lms/user.py:29
msgid "Sign Up is disabled" msgid "Sign Up is disabled"
@@ -6351,7 +6351,7 @@ msgstr "Mahalle"
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json lms/www/lms.py:203 #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json lms/www/lms.py:203
msgid "Statistics" msgid "Statistics"
msgstr "İstatistik" msgstr ""
#. Label of the status (Select) field in DocType 'Job Opportunity' #. Label of the status (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
#. Label of a field in the job-opportunity Web Form #. Label of a field in the job-opportunity Web Form
@@ -6607,7 +6607,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json #: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json #: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
msgid "Text" msgid "Text"
msgstr "Yazı" msgstr ""
#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:6 #: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:6
msgid "Thank you for providing your feedback." msgid "Thank you for providing your feedback."
@@ -7030,7 +7030,7 @@ msgstr "Birleşik Krallık Derecelendirmesi (örn. 1, 2:2)"
#: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json #: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json #: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
msgid "URL" msgid "URL"
msgstr "URL" msgstr ""
#. Label of the uuid (Data) field in DocType 'LMS Live Class' #. Label of the uuid (Data) field in DocType 'LMS Live Class'
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json #: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
@@ -7364,7 +7364,7 @@ msgstr "Cevabınızı buraya yazın"
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json #: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
msgid "Yellow" msgid "Yellow"
msgstr "Sarı" msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.py:97 #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.py:97
msgid "You already have an evaluation on {0} at {1} for the course {2}." msgid "You already have an evaluation on {0} at {1} for the course {2}."