diff --git a/lms/locale/es.po b/lms/locale/es.po
index b7be2c74..96bae98f 100644
--- a/lms/locale/es.po
+++ b/lms/locale/es.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: frappe\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-11-14 16:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-18 12:33\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-21 12:31\n"
 "Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -6712,7 +6712,7 @@ msgstr ""
 #. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Course'
 #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
 msgid "Teal"
-msgstr ""
+msgstr "Turquesa"
 
 #: lms/templates/emails/community_course_membership.html:18
 #: lms/templates/emails/mentor_request_creation_email.html:8
@@ -7084,7 +7084,7 @@ msgstr ""
 
 #: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:172
 msgid "Title is required"
-msgstr ""
+msgstr "El título es obligatorio"
 
 #. Label of the unavailable_to (Date) field in DocType 'Course Evaluator'
 #: frontend/src/pages/ProfileEvaluator.vue:120