From 5e33ff4a34ee4a3cf5492f7ac769bb4fe360bbe7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jannat Patel <31363128+pateljannat@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 13 Oct 2025 19:07:03 +0530
Subject: [PATCH] chore: Turkish translations

---
 lms/locale/tr.po | 135 ++++++++++++++++++++++++++++-------------------
 1 file changed, 81 insertions(+), 54 deletions(-)

diff --git a/lms/locale/tr.po b/lms/locale/tr.po
index f0584197..44a6fc5f 100644
--- a/lms/locale/tr.po
+++ b/lms/locale/tr.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: frappe\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-03 16:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-06 10:51\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-10 16:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-13 13:37\n"
 "Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
 "Language-Team: Turkish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Ders Ekle"
 msgid "Add a Student"
 msgstr "Öğrenci Ekle"
 
-#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:585
+#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:597
 msgid "Add a chapter"
 msgstr ""
 
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Kurs Ekle"
 msgid "Add a keyword and then press enter"
 msgstr ""
 
-#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:586
+#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:598
 msgid "Add a lesson"
 msgstr "Bir ders ekle"
 
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new question"
 msgstr "Yeni Soru Ekle"
 
-#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:600
+#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:612
 msgid "Add a program"
 msgstr ""
 
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add at least one possible answer for this question: {0}"
 msgstr "Bu soru için en azından bir olası cevap ekleyin: {0}"
 
-#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:549
+#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:561
 msgid "Add courses to your batch"
 msgstr ""
 
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add quiz to this video"
 msgstr ""
 
-#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:528
+#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:540
 msgid "Add students to your batch"
 msgstr ""
 
@@ -269,11 +269,11 @@ msgstr "Web sayfasını kenar çubuğuna ekle"
 msgid "Add your assignment as {0}"
 msgstr "Ödevinizi {0} olarak ekleyin"
 
-#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:461
+#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:473
 msgid "Add your first chapter"
 msgstr ""
 
-#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:477
+#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:489
 msgid "Add your first lesson"
 msgstr ""
 
@@ -508,7 +508,7 @@ msgid "Assessment {0} has already been added to this batch."
 msgstr "Değerlendirme {0} bu gruba zaten eklendi."
 
 #. Label of the show_assessments (Check) field in DocType 'LMS Settings'
-#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:603
+#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:615
 #: frontend/src/components/Assessments.vue:5
 #: frontend/src/components/BatchStudents.vue:32
 #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
@@ -573,11 +573,11 @@ msgstr "Ödev Başlığı"
 msgid "Assignment created successfully"
 msgstr ""
 
-#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:24
+#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:27
 msgid "Assignment for Lesson {0} by {1} already exists."
 msgstr "{1} tarafından verilen {0} Dersi için ödev zaten mevcut."
 
-#: frontend/src/components/Assignment.vue:359
+#: frontend/src/components/Assignment.vue:362
 msgid "Assignment submitted successfully"
 msgstr ""
 
@@ -590,7 +590,7 @@ msgstr ""
 msgid "Assignment will appear at the bottom of the lesson."
 msgstr "Ödev dersin alt kısmında görünecektir."
 
-#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:607
+#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:619
 #: frontend/src/components/Settings/Badges.vue:163
 #: frontend/src/pages/Assignments.vue:208 lms/www/lms.py:271
 msgid "Assignments"
@@ -1017,7 +1017,7 @@ msgstr ""
 #. Enrollment'
 #. Label of a Card Break in the LMS Workspace
 #. Label of a Link in the LMS Workspace
-#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:611
+#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:623
 #: frontend/src/components/Modals/Event.vue:381
 #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:69 frontend/src/pages/Batches.vue:58
 #: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:10
@@ -1040,6 +1040,11 @@ msgstr "Sertifikalar"
 msgid "Certification Name"
 msgstr "Sertifika Adı"
 
+#. Label of the certifications (Check) field in DocType 'LMS Settings'
+#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
+msgid "Certifications"
+msgstr ""
+
 #: frontend/src/components/BatchStudents.vue:17
 msgid "Certified"
 msgstr ""
@@ -1052,8 +1057,7 @@ msgstr ""
 msgid "Certified Members"
 msgstr ""
 
-#. Label of the certified_participants (Check) field in DocType 'LMS Settings'
-#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json lms/www/lms.py:300
+#: lms/www/lms.py:300
 msgid "Certified Participants"
 msgstr "Sertifikalı Katılımcılar"
 
@@ -1061,7 +1065,7 @@ msgstr "Sertifikalı Katılımcılar"
 msgid "Change"
 msgstr "Değiştir"
 
-#: frontend/src/components/Assignment.vue:345
+#: frontend/src/components/Assignment.vue:348
 msgid "Changes saved successfully"
 msgstr "Değişiklikler başarıyla kaydedildi"
 
@@ -1301,7 +1305,7 @@ msgstr ""
 #. Label of the comments (Text Editor) field in DocType 'LMS Assignment
 #. Submission'
 #. Label of the comments (Small Text) field in DocType 'LMS Mentor Request'
-#: frontend/src/components/Assignment.vue:167
+#: frontend/src/components/Assignment.vue:170
 #: lms/lms/doctype/exercise_latest_submission/exercise_latest_submission.json
 #: lms/lms/doctype/exercise_submission/exercise_submission.json
 #: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
@@ -1309,7 +1313,7 @@ msgstr ""
 msgid "Comments"
 msgstr "Yorumlar"
 
-#: frontend/src/components/Assignment.vue:145
+#: frontend/src/components/Assignment.vue:148
 msgid "Comments by Evaluator"
 msgstr ""
 
@@ -1464,6 +1468,21 @@ msgstr "Onay E-postası Şablonu"
 msgid "Congratulations on getting certified!"
 msgstr "Sertifikanızı aldığınız için tebrikler!"
 
+#. Label of the contact_us_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS Settings'
+#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
+msgid "Contact Us"
+msgstr "Bize Ulaşın"
+
+#. Label of the contact_us_email (Data) field in DocType 'LMS Settings'
+#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
+msgid "Contact Us Email"
+msgstr ""
+
+#. Label of the contact_us_url (Data) field in DocType 'LMS Settings'
+#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
+msgid "Contact Us URL"
+msgstr ""
+
 #: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:63
 #: frontend/src/pages/Lesson.vue:97
 msgid "Contact the Administrator to enroll for this course."
@@ -1815,15 +1834,15 @@ msgstr "Canlı Sınıf Oluştur"
 msgid "Create a Quiz"
 msgstr ""
 
-#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:593
+#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:605
 msgid "Create a batch"
 msgstr ""
 
-#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:584
+#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:596
 msgid "Create a course"
 msgstr "Bir Kurs Oluştur"
 
-#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:594
+#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:606
 msgid "Create a live class"
 msgstr ""
 
@@ -1835,15 +1854,15 @@ msgstr ""
 msgid "Create an Assignment"
 msgstr ""
 
-#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:518
+#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:530
 msgid "Create your first batch"
 msgstr ""
 
-#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:449
+#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:461
 msgid "Create your first course"
 msgstr ""
 
-#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:496
+#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:508
 msgid "Create your first quiz"
 msgstr ""
 
@@ -1851,11 +1870,11 @@ msgstr ""
 msgid "Created"
 msgstr "Oluşturdu"
 
-#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:590
+#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:602
 msgid "Creating a batch"
 msgstr ""
 
-#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:581
+#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:593
 msgid "Creating a course"
 msgstr ""
 
@@ -1879,7 +1898,7 @@ msgstr "Güncel Ders"
 msgid "Current Streak"
 msgstr ""
 
-#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:617
+#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:629
 msgid "Custom Certificate Templates"
 msgstr ""
 
@@ -2266,7 +2285,7 @@ msgstr "Personel"
 msgid "Enable"
 msgstr "Etkinleştir"
 
-#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.py:21
+#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.py:22
 msgid "Enable Google API in Google Settings to send calendar invites for evaluations."
 msgstr "Değerlendirmeler için takvim davetleri göndermek üzere Google Ayarları'nda Google API'yi etkinleştirin."
 
@@ -2382,7 +2401,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enrollments"
 msgstr "Kayıtlar"
 
-#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.py:26
+#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.py:27
 msgid "Enter Client Id and Client Secret in Google Settings to send calendar invites for evaluations."
 msgstr "Değerlendirmeler için takvim davetleri göndermek üzere Google Ayarları'na İstemci Kimliği ve İstemci Gizli Anahtarını girin."
 
@@ -2402,7 +2421,7 @@ msgstr ""
 msgid "Error creating email template"
 msgstr ""
 
-#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:191
+#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:190
 msgid "Error creating live class. Please try again. {0}"
 msgstr ""
 
@@ -2625,7 +2644,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to enroll in program: {0}"
 msgstr ""
 
-#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.py:137
+#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.py:144
 msgid "Failed to fetch attendance data from Zoom for class {0}: {1}"
 msgstr ""
 
@@ -2843,7 +2862,7 @@ msgid "Google Meet Link"
 msgstr "Google Meet Bağlantısı"
 
 #. Label of the grade (Data) field in DocType 'Education Detail'
-#: frontend/src/components/Assignment.vue:161
+#: frontend/src/components/Assignment.vue:164
 #: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json
 msgid "Grade"
 msgstr "Ünvan"
@@ -2858,7 +2877,7 @@ msgstr ""
 msgid "Grade Type"
 msgstr ""
 
-#: frontend/src/components/Assignment.vue:156
+#: frontend/src/components/Assignment.vue:159
 msgid "Grading"
 msgstr ""
 
@@ -3191,8 +3210,8 @@ msgstr "Eğitmen Yorumları"
 msgid "Interest"
 msgstr "İlgi Alanı"
 
-#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:573
-#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:576
+#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:585
+#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:588
 msgid "Introduction"
 msgstr "Tanıtım/Giriş"
 
@@ -3214,7 +3233,7 @@ msgstr "Davet Kodu"
 msgid "Invite Only"
 msgstr "Sadece Davetliler"
 
-#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:507
+#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:519
 msgid "Invite your team and students"
 msgstr ""
 
@@ -3251,7 +3270,7 @@ msgstr ""
 msgid "Issue Date"
 msgstr "Veriliş tarihi"
 
-#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:614
+#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:626
 msgid "Issue a Certificate"
 msgstr ""
 
@@ -3679,7 +3698,7 @@ msgstr ""
 msgid "Learning Consistency"
 msgstr ""
 
-#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:598
+#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:610
 msgid "Learning Paths"
 msgstr ""
 
@@ -4290,7 +4309,7 @@ msgstr "Modül hatalı."
 msgid "Monday"
 msgstr "Pazartesi"
 
-#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:622
+#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:634
 msgid "Monetization"
 msgstr ""
 
@@ -4950,7 +4969,7 @@ msgstr "Telefon Numarası"
 msgid "Pink"
 msgstr "Pembe"
 
-#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.py:34
+#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.py:35
 msgid "Please add <a href='{0}'>{1}</a> for <a href='{2}'>{3}</a> to send calendar invites for evaluations."
 msgstr ""
 
@@ -4974,7 +4993,7 @@ msgstr "Yeni şifrenizi belirlemek için lütfen aşağıdaki linke tıklayını
 msgid "Please complete the previous course to unlock this one."
 msgstr ""
 
-#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:197
+#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:196
 msgid "Please enable the zoom account to use this feature."
 msgstr ""
 
@@ -4990,8 +5009,16 @@ msgstr "Lütfen tüm soruları {0} dakika içinde yanıtladığınızdan emin ol
 msgid "Please enter a title."
 msgstr ""
 
-#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:29
-#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:80
+#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.py:51
+msgid "Please enter a valid Contact Us Email."
+msgstr ""
+
+#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.py:53
+msgid "Please enter a valid Contact Us URL."
+msgstr ""
+
+#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:32
+#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:107
 msgid "Please enter a valid URL."
 msgstr "Lütfen geçerli bir URL girin."
 
@@ -5003,7 +5030,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please enter a valid timestamp"
 msgstr ""
 
-#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:74
+#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:101
 msgid "Please enter the URL for assignment submission."
 msgstr "Lütfen ödev gönderimi için URL'yi girin."
 
@@ -5088,7 +5115,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please upload a SCORM package"
 msgstr ""
 
-#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:77
+#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:104
 msgid "Please upload the assignment file."
 msgstr "Lütfen ödev dosyasını yükleyin."
 
@@ -5511,7 +5538,7 @@ msgstr "Sınav başarıyla güncellendi"
 msgid "Quiz will appear at the bottom of the lesson."
 msgstr ""
 
-#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:606
+#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:618
 #: frontend/src/pages/QuizForm.vue:396 frontend/src/pages/Quizzes.vue:275
 #: frontend/src/pages/Quizzes.vue:285 lms/www/lms.py:249
 msgid "Quizzes"
@@ -5696,7 +5723,7 @@ msgstr "Rol Tercihi"
 msgid "Role updated successfully"
 msgstr ""
 
-#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:634
+#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:646
 msgid "Roles"
 msgstr "Roller"
 
@@ -5945,15 +5972,15 @@ msgstr ""
 msgid "Set your Password"
 msgstr "Şifrenizi Ayarlayın"
 
-#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:577
+#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:589
 msgid "Setting up"
 msgstr "Kurulum"
 
-#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:627
+#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:639
 msgid "Setting up payment gateway"
 msgstr ""
 
-#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:632
+#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:644
 #: frontend/src/components/Settings/Settings.vue:7
 #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:53 frontend/src/pages/CourseForm.vue:142
 #: frontend/src/pages/ProfileRoles.vue:4
@@ -6576,7 +6603,7 @@ msgstr ""
 msgid "There are no {0} on this site."
 msgstr "Bu sitede {0} yok."
 
-#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:40
+#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.py:67
 msgid "There has been an update on your submission for assignment {0}"
 msgstr ""
 
@@ -7400,7 +7427,7 @@ msgstr "Hesabınız başarıyla oluşturuldu!"
 msgid "Your Output"
 msgstr ""
 
-#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:309
+#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:308
 msgid "Your batch {0} is starting tomorrow"
 msgstr ""
 
@@ -7408,7 +7435,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your calendar is set."
 msgstr "Takviminiz hazır."
 
-#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.py:88
+#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.py:95
 msgid "Your class on {0} is today"
 msgstr ""