chore: Spanish translations

This commit is contained in:
Jannat Patel
2026-01-22 01:46:15 +05:30
parent 1760b01914
commit 6215817954

View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n" "Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-16 16:04+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-01-16 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-19 20:13\n" "PO-Revision-Date: 2026-01-21 20:16\n"
"Last-Translator: jannat@frappe.io\n" "Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
"Language-Team: Spanish\n" "Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "Preferencia de vestimenta"
#: frontend/src/pages/ProfileEvaluator.vue:146 #: frontend/src/pages/ProfileEvaluator.vue:146
msgid "Authorize Google Calendar Access" msgid "Authorize Google Calendar Access"
msgstr "Autorizar acceso a Google Calendar" msgstr ""
#. Option for the 'Event' (Select) field in DocType 'LMS Badge' #. Option for the 'Event' (Select) field in DocType 'LMS Badge'
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json #: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
@@ -1454,7 +1454,7 @@ msgstr "Correo de confirmación enviado"
#. Label of the confirmation_email_template (Link) field in DocType 'LMS Batch' #. Label of the confirmation_email_template (Link) field in DocType 'LMS Batch'
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json #: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
msgid "Confirmation Email Template" msgid "Confirmation Email Template"
msgstr "Plantilla de correo electrónico de confirmación" msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.py:32 #: lms/lms/doctype/lms_certificate/lms_certificate.py:32
msgid "Congratulations on getting certified!" msgid "Congratulations on getting certified!"
@@ -2300,7 +2300,7 @@ msgstr ""
#. Label of the email_sent (Check) field in DocType 'LMS Course Interest' #. Label of the email_sent (Check) field in DocType 'LMS Course Interest'
#: lms/lms/doctype/lms_course_interest/lms_course_interest.json #: lms/lms/doctype/lms_course_interest/lms_course_interest.json
msgid "Email Sent" msgid "Email Sent"
msgstr "Correo Electrónico Enviado" msgstr ""
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:161 #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:161
msgid "Email Template" msgid "Email Template"
@@ -2960,7 +2960,7 @@ msgstr "Github ID"
#. Request' #. Request'
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
msgid "Google Meet Link" msgid "Google Meet Link"
msgstr "Enlace Google Meet" msgstr ""
#. Label of the grade (Data) field in DocType 'Education Detail' #. Label of the grade (Data) field in DocType 'Education Detail'
#: frontend/src/components/Assignment.vue:164 #: frontend/src/components/Assignment.vue:164
@@ -3076,7 +3076,7 @@ msgstr "Ocultar mi información privada a los demás"
#: frontend/src/components/Notes/InlineLessonMenu.vue:12 #: frontend/src/components/Notes/InlineLessonMenu.vue:12
msgid "Highlight" msgid "Highlight"
msgstr "Resaltar" msgstr ""
#. Label of the highlighted_text (Small Text) field in DocType 'LMS Lesson #. Label of the highlighted_text (Small Text) field in DocType 'LMS Lesson
#. Note' #. Note'
@@ -3183,7 +3183,7 @@ msgstr "Si desea preguntas abiertas, asegúrese de que cada pregunta del cuestio
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json #: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json #: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
msgid "Image" msgid "Image"
msgstr "Imagen" msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/EditCoverImage.vue:58 #: frontend/src/components/Modals/EditCoverImage.vue:58
#: frontend/src/components/UnsplashImageBrowser.vue:52 #: frontend/src/components/UnsplashImageBrowser.vue:52
@@ -3391,7 +3391,7 @@ msgstr "María Pérez"
#. Exercise' #. Exercise'
#: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise/lms_programming_exercise.json #: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise/lms_programming_exercise.json
msgid "JavaScript" msgid "JavaScript"
msgstr "JavaScript" msgstr ""
#. Label of the job (Link) field in DocType 'LMS Job Application' #. Label of the job (Link) field in DocType 'LMS Job Application'
#: frontend/src/pages/Search/Search.vue:237 #: frontend/src/pages/Search/Search.vue:237
@@ -4242,7 +4242,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramForm.vue:110 #: frontend/src/pages/Programs/ProgramForm.vue:110
msgid "Members" msgid "Members"
msgstr "Miembros" msgstr ""
#. Label of the mentor (Link) field in DocType 'LMS Course Mentor Mapping' #. Label of the mentor (Link) field in DocType 'LMS Course Mentor Mapping'
#. Option for the 'Member Type' (Select) field in DocType 'LMS Enrollment' #. Option for the 'Member Type' (Select) field in DocType 'LMS Enrollment'
@@ -4310,7 +4310,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:244 frontend/src/pages/CourseForm.vue:251 #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:244 frontend/src/pages/CourseForm.vue:251
msgid "Meta Tags" msgid "Meta Tags"
msgstr "Metaetiquetas" msgstr ""
#: lms/lms/api.py:1481 #: lms/lms/api.py:1481
msgid "Meta tags should be a list." msgid "Meta tags should be a list."
@@ -4700,7 +4700,7 @@ msgstr "Número de plazas disponibles"
#. Label of the sb_00 (Section Break) field in DocType 'Zoom Settings' #. Label of the sb_00 (Section Break) field in DocType 'Zoom Settings'
#: lms/lms/doctype/zoom_settings/zoom_settings.json #: lms/lms/doctype/zoom_settings/zoom_settings.json
msgid "OAuth Client ID" msgid "OAuth Client ID"
msgstr "ID de cliente de OAuth" msgstr ""
#. Option for the 'Location Preference' (Select) field in DocType 'User' #. Option for the 'Location Preference' (Select) field in DocType 'User'
#: lms/fixtures/custom_field.json #: lms/fixtures/custom_field.json
@@ -4855,7 +4855,7 @@ msgstr ""
#. Label of the output (Data) field in DocType 'LMS Test Case Submission' #. Label of the output (Data) field in DocType 'LMS Test Case Submission'
#: lms/lms/doctype/lms_test_case_submission/lms_test_case_submission.json #: lms/lms/doctype/lms_test_case_submission/lms_test_case_submission.json
msgid "Output" msgid "Output"
msgstr "Salida" msgstr ""
#: frontend/src/components/Settings/BadgeForm.vue:216 #: frontend/src/components/Settings/BadgeForm.vue:216
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.js:37 #: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.js:37
@@ -5067,7 +5067,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_coupon/lms_coupon.json #: lms/lms/doctype/lms_coupon/lms_coupon.json
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json #: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
msgid "Percentage" msgid "Percentage"
msgstr "Porcentaje" msgstr ""
#. Option for the 'Grade Type' (Select) field in DocType 'Education Detail' #. Option for the 'Grade Type' (Select) field in DocType 'Education Detail'
#: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json #: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json
@@ -5563,7 +5563,7 @@ msgstr "Morado"
#. Exercise' #. Exercise'
#: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise/lms_programming_exercise.json #: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise/lms_programming_exercise.json
msgid "Python" msgid "Python"
msgstr "Python" msgstr ""
#. Label of the question (Small Text) field in DocType 'Course Lesson' #. Label of the question (Small Text) field in DocType 'Course Lesson'
#. Label of the question (Text Editor) field in DocType 'LMS Assignment' #. Label of the question (Text Editor) field in DocType 'LMS Assignment'
@@ -5726,7 +5726,7 @@ msgstr ""
#. Timetable' #. Timetable'
#: lms/lms/doctype/lms_batch_timetable/lms_batch_timetable.json #: lms/lms/doctype/lms_batch_timetable/lms_batch_timetable.json
msgid "Reference DocName" msgid "Reference DocName"
msgstr "DocName de referencia" msgstr ""
#. Label of the reference_doctype (Link) field in DocType 'LMS Batch Timetable' #. Label of the reference_doctype (Link) field in DocType 'LMS Batch Timetable'
#. Label of the reference_doctype (Select) field in DocType 'LMS Coupon Item' #. Label of the reference_doctype (Select) field in DocType 'LMS Coupon Item'
@@ -5736,7 +5736,7 @@ msgstr "DocName de referencia"
#: lms/lms/doctype/lms_coupon_item/lms_coupon_item.json #: lms/lms/doctype/lms_coupon_item/lms_coupon_item.json
#: lms/lms/doctype/lms_timetable_legend/lms_timetable_legend.json #: lms/lms/doctype/lms_timetable_legend/lms_timetable_legend.json
msgid "Reference DocType" msgid "Reference DocType"
msgstr "DocType de referencia" msgstr ""
#. Label of the reference_doctype (Link) field in DocType 'LMS Badge' #. Label of the reference_doctype (Link) field in DocType 'LMS Badge'
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json #: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
@@ -6199,12 +6199,12 @@ msgstr "Preguntas aleatorias"
#. Label of the sidebar_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS Settings' #. Label of the sidebar_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS Settings'
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
msgid "Sidebar" msgid "Sidebar"
msgstr "Barra Lateral" msgstr ""
#. Label of the sidebar_items (Table) field in DocType 'LMS Settings' #. Label of the sidebar_items (Table) field in DocType 'LMS Settings'
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
msgid "Sidebar Items" msgid "Sidebar Items"
msgstr "Elementos de barra lateral" msgstr ""
#: lms/lms/user.py:29 #: lms/lms/user.py:29
msgid "Sign Up is disabled" msgid "Sign Up is disabled"
@@ -6342,7 +6342,7 @@ msgstr "Startup"
#: frontend/src/pages/Billing.vue:134 #: frontend/src/pages/Billing.vue:134
msgid "State/Province" msgid "State/Province"
msgstr "Provincia del estado" msgstr "Provincia"
#. Label of the tab_4_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS Course' #. Label of the tab_4_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS Course'
#. Label of the statistics (Check) field in DocType 'LMS Settings' #. Label of the statistics (Check) field in DocType 'LMS Settings'
@@ -6351,7 +6351,7 @@ msgstr "Provincia del estado"
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json lms/www/lms.py:203 #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json lms/www/lms.py:203
msgid "Statistics" msgid "Statistics"
msgstr "Estadísticas" msgstr ""
#. Label of the status (Select) field in DocType 'Job Opportunity' #. Label of the status (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
#. Label of a field in the job-opportunity Web Form #. Label of a field in the job-opportunity Web Form
@@ -6607,7 +6607,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json #: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json #: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
msgid "Text" msgid "Text"
msgstr "Texto" msgstr ""
#: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:6 #: frontend/src/components/BatchFeedback.vue:6
msgid "Thank you for providing your feedback." msgid "Thank you for providing your feedback."
@@ -7030,7 +7030,7 @@ msgstr "Calificación de Reino Unido (ej., 1º, 2:2)"
#: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json #: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json #: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
msgid "URL" msgid "URL"
msgstr "URL" msgstr ""
#. Label of the uuid (Data) field in DocType 'LMS Live Class' #. Label of the uuid (Data) field in DocType 'LMS Live Class'
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json #: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
@@ -7136,7 +7136,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/EmailTemplateModal.vue:38 #: frontend/src/components/Modals/EmailTemplateModal.vue:38
msgid "Use HTML" msgid "Use HTML"
msgstr "Usar HTML" msgstr ""
#. Label of the user (Link) field in DocType 'LMS Job Application' #. Label of the user (Link) field in DocType 'LMS Job Application'
#. Label of the user (Link) field in DocType 'LMS Course Interest' #. Label of the user (Link) field in DocType 'LMS Course Interest'
@@ -7159,7 +7159,7 @@ msgstr "Campo de usuario"
#. Label of the user_image (Attach Image) field in DocType 'Course Evaluator' #. Label of the user_image (Attach Image) field in DocType 'Course Evaluator'
#: lms/lms/doctype/course_evaluator/course_evaluator.json #: lms/lms/doctype/course_evaluator/course_evaluator.json
msgid "User Image" msgid "User Image"
msgstr "Imagen de Usuario" msgstr ""
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'LMS Question' #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'LMS Question'
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'LMS Quiz Question' #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'LMS Quiz Question'