chore: Serbian (Cyrillic) translations
This commit is contained in:
+130
-92
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: frappe\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-14 16:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-11-22 12:37\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-11-28 16:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-01 15:58\n"
|
||||
"Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (Cyrillic)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "Додај лекцију"
|
||||
msgid "Add a Student"
|
||||
msgstr "Додај студента"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:624
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:624
|
||||
msgid "Add a chapter"
|
||||
msgstr "Додај поглавље"
|
||||
|
||||
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Додај обуку"
|
||||
msgid "Add a keyword and then press enter"
|
||||
msgstr "Додај кључну реч, а затим притисни ентер"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:625
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:625
|
||||
msgid "Add a lesson"
|
||||
msgstr "Додај лекцију"
|
||||
|
||||
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "Додај новог члана"
|
||||
msgid "Add a new question"
|
||||
msgstr "Додај ново питање"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:639
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:639
|
||||
msgid "Add a program"
|
||||
msgstr "Додај програм"
|
||||
|
||||
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "Додајте задатак у своју лекцију"
|
||||
msgid "Add at least one possible answer for this question: {0}"
|
||||
msgstr "Додајте бар један могући одговор за ово питање: {0}"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:588
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:588
|
||||
msgid "Add courses to your batch"
|
||||
msgstr "Додајте обуке у Вашу групу"
|
||||
|
||||
@@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "Додајте обуке у Вашу групу"
|
||||
msgid "Add quiz to this video"
|
||||
msgstr "Додај квиз у овај видео-снимак"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:567
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:567
|
||||
msgid "Add students to your batch"
|
||||
msgstr "Додајте студенте у своју групу"
|
||||
|
||||
@@ -270,11 +270,11 @@ msgstr "Додајте веб-страницу у бочну траку"
|
||||
msgid "Add your assignment as {0}"
|
||||
msgstr "Додајте свој задатак као {0}"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:500
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:500
|
||||
msgid "Add your first chapter"
|
||||
msgstr "Додајте Ваше прво поглавље"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:516
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:516
|
||||
msgid "Add your first lesson"
|
||||
msgstr "Додајте Вашу прву лекцију"
|
||||
|
||||
@@ -308,15 +308,15 @@ msgid "Administrator"
|
||||
msgstr "Администратор"
|
||||
|
||||
#. Name of a role
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:274 lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:319 lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Све"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:26
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:68
|
||||
msgid "All Batches"
|
||||
msgstr "Све групе"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:26 lms/lms/widgets/BreadCrumb.html:3
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:57 lms/lms/widgets/BreadCrumb.html:3
|
||||
msgid "All Courses"
|
||||
msgstr "Све обуке"
|
||||
|
||||
@@ -485,11 +485,11 @@ msgstr "Пријавите се за овај посао"
|
||||
msgid "Approved"
|
||||
msgstr "Одобрено"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Apps.vue:13
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/Apps.vue:12
|
||||
msgid "Apps"
|
||||
msgstr "Апликације"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:284
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:329
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Архивирано"
|
||||
|
||||
@@ -497,11 +497,15 @@ msgstr "Архивирано"
|
||||
msgid "Are you sure you want to cancel this evaluation? This action cannot be undone."
|
||||
msgstr "Да ли сте сигурни да желите да откажете ово оцењивање? Ова радња се не може поништити."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramForm.vue:562
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete this program? This action cannot be undone."
|
||||
msgstr "Да ли сте сигурни да желите да обришете овај програм? Ова радња се не може поништити."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramEnrollment.vue:38
|
||||
msgid "Are you sure you want to enroll?"
|
||||
msgstr "Да ли сте сигурни да желите да се упишете?"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/UserDropdown.vue:177
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/UserDropdown.vue:184
|
||||
msgid "Are you sure you want to login to your Frappe Cloud dashboard?"
|
||||
msgstr "Да ли сте сигурни да желите да се пријавите на своју Frappe Cloud контролну таблу?"
|
||||
|
||||
@@ -538,8 +542,8 @@ msgstr "Процена {0} је већ додата овој групи."
|
||||
|
||||
#. Label of the show_assessments (Check) field in DocType 'LMS Settings'
|
||||
#: frontend/src/components/AdminBatchDashboard.vue:32
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:642
|
||||
#: frontend/src/components/Assessments.vue:5
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:642
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
|
||||
#: lms/templates/assessments.html:3
|
||||
msgid "Assessments"
|
||||
@@ -619,9 +623,9 @@ msgstr "Задатак је успешно ажуриран"
|
||||
msgid "Assignment will appear at the bottom of the lesson."
|
||||
msgstr "Задатак ће се приказивати на дну у оквиру лекције."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:646
|
||||
#: frontend/src/components/Settings/Badges.vue:163
|
||||
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:208 lms/www/lms.py:271
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:646
|
||||
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:208 lms/www/lms.py:272
|
||||
msgid "Assignments"
|
||||
msgstr "Додељени задаци"
|
||||
|
||||
@@ -880,8 +884,8 @@ msgid "Batch:"
|
||||
msgstr "Група:"
|
||||
|
||||
#. Label of the batches (Check) field in DocType 'LMS Settings'
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:305 frontend/src/pages/Batches.vue:312
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json lms/www/lms.py:120
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:350 frontend/src/pages/Batches.vue:357
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json lms/www/lms.py:121
|
||||
msgid "Batches"
|
||||
msgstr "Групе"
|
||||
|
||||
@@ -989,9 +993,9 @@ msgstr "Лежерна одећа"
|
||||
#. Label of the category (Link) field in DocType 'LMS Batch'
|
||||
#. Label of the category (Data) field in DocType 'LMS Category'
|
||||
#. Label of the category (Link) field in DocType 'LMS Course'
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:199 frontend/src/pages/Batches.vue:50
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:199 frontend/src/pages/Batches.vue:92
|
||||
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:35
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:36 frontend/src/pages/Courses.vue:46
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:36 frontend/src/pages/Courses.vue:77
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_category/lms_category.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json lms/templates/signup-form.html:22
|
||||
@@ -1053,12 +1057,12 @@ msgstr "Сертификати су успешно генерисани"
|
||||
#. Enrollment'
|
||||
#. Label of a Card Break in the LMS Workspace
|
||||
#. Label of a Link in the LMS Workspace
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:650
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:411
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:69 frontend/src/pages/Batches.vue:58
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:650
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:69 frontend/src/pages/Batches.vue:100
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:10
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:135
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:54 lms/fixtures/custom_field.json
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:85 lms/fixtures/custom_field.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/certification/certification.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
|
||||
@@ -1093,7 +1097,7 @@ msgstr "Сертификован"
|
||||
msgid "Certified Members"
|
||||
msgstr "Сертификовани чланови"
|
||||
|
||||
#: lms/www/lms.py:300
|
||||
#: lms/www/lms.py:301
|
||||
msgid "Certified Participants"
|
||||
msgstr "Сертификовани учесници"
|
||||
|
||||
@@ -1315,7 +1319,7 @@ msgstr "Веб-страница образовне групе"
|
||||
msgid "Collaboration Preference"
|
||||
msgstr "Преференције за сарадњу"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:145
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:145
|
||||
msgid "Collapse"
|
||||
msgstr "Сажми"
|
||||
|
||||
@@ -1476,11 +1480,15 @@ msgstr "Услов мора бити важећи python код."
|
||||
msgid "Conduct Evaluation"
|
||||
msgstr "Спровести оцењивање"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/Configuration.vue:12
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "Конфигурација"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:148
|
||||
msgid "Configurations"
|
||||
msgstr "Конфигурације"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/UserDropdown.vue:182
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/UserDropdown.vue:189
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Потврди"
|
||||
|
||||
@@ -1759,7 +1767,7 @@ msgstr "Предавач на обуци"
|
||||
msgid "Course Lesson"
|
||||
msgstr "Лекција обуке"
|
||||
|
||||
#: lms/www/lms.py:85
|
||||
#: lms/www/lms.py:86
|
||||
msgid "Course List"
|
||||
msgstr "Листа обуке"
|
||||
|
||||
@@ -1800,10 +1808,14 @@ msgstr "Статистика обуке"
|
||||
msgid "Course Title"
|
||||
msgstr "Наслов обуке"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramForm.vue:442
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramForm.vue:444
|
||||
msgid "Course added to program successfully"
|
||||
msgstr "Обука је успешно додата у програм"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramForm.vue:446
|
||||
msgid "Course already added to program"
|
||||
msgstr "Обука је већ додата у програм"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:569
|
||||
msgid "Course created successfully"
|
||||
msgstr "Обука је успешно креирана"
|
||||
@@ -1817,10 +1829,13 @@ msgid "Course updated successfully"
|
||||
msgstr "Обука је успешно ажурирана"
|
||||
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.py:55
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.py:20
|
||||
msgid "Course {0} has already been added to this batch."
|
||||
msgstr "Обука {0} је већ додата у ову групу."
|
||||
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.py:20
|
||||
msgid "Course {0} has already been added to this program."
|
||||
msgstr "Обука {0} је већ додата у овај програм."
|
||||
|
||||
#. Label of the courses (Table) field in DocType 'LMS Batch'
|
||||
#. Label of the show_courses (Check) field in DocType 'LMS Settings'
|
||||
#. Label of the courses (Check) field in DocType 'LMS Settings'
|
||||
@@ -1830,7 +1845,7 @@ msgstr "Обука {0} је већ додата у ову групу."
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/BatchStudentProgress.vue:95
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchDetail.vue:44
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:127
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:333 frontend/src/pages/Courses.vue:340
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:365 frontend/src/pages/Courses.vue:372
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramForm.vue:49
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/Programs.vue:35
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
|
||||
@@ -1865,8 +1880,8 @@ msgid "Cover Image"
|
||||
msgstr "Насловна слика"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:9
|
||||
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:19 frontend/src/pages/Batches.vue:17
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:17
|
||||
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:19 frontend/src/pages/Batches.vue:36
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:59 frontend/src/pages/Courses.vue:39
|
||||
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExercises.vue:32
|
||||
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:10
|
||||
msgid "Create"
|
||||
@@ -1905,15 +1920,15 @@ msgstr "Креирај онлајн предавање"
|
||||
msgid "Create a Quiz"
|
||||
msgstr "Креирај квиз"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:632
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:632
|
||||
msgid "Create a batch"
|
||||
msgstr "Креирај групу"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:623
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:623
|
||||
msgid "Create a course"
|
||||
msgstr "Креирај обуку"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:633
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:633
|
||||
msgid "Create a live class"
|
||||
msgstr "Креирај онлајн предавање"
|
||||
|
||||
@@ -1925,27 +1940,27 @@ msgstr "Креирај нови беџ"
|
||||
msgid "Create an Assignment"
|
||||
msgstr "Креирај задатак"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:557
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:557
|
||||
msgid "Create your first batch"
|
||||
msgstr "Креирајте своју прву групу"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:488
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:488
|
||||
msgid "Create your first course"
|
||||
msgstr "Креирајте своју прву обуку"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:535
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:535
|
||||
msgid "Create your first quiz"
|
||||
msgstr "Креирајте свој први квиз"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:173 frontend/src/pages/Courses.vue:323
|
||||
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:173 frontend/src/pages/Courses.vue:355
|
||||
msgid "Created"
|
||||
msgstr "Креирано"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:629
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:629
|
||||
msgid "Creating a batch"
|
||||
msgstr "Креирање групе"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:620
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:620
|
||||
msgid "Creating a course"
|
||||
msgstr "Креирање обуке"
|
||||
|
||||
@@ -1969,7 +1984,7 @@ msgstr "Тренутна лекција"
|
||||
msgid "Current Streak"
|
||||
msgstr "Тренутни низ дана"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:656
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:656
|
||||
msgid "Custom Certificate Templates"
|
||||
msgstr "Прилагођени шаблон сертификата"
|
||||
|
||||
@@ -2004,6 +2019,11 @@ msgstr "Цијан"
|
||||
msgid "Dashboard"
|
||||
msgstr "Контролна табла"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/Configuration.vue:33
|
||||
#: frontend/src/pages/DataImport.vue:35
|
||||
msgid "Data Import"
|
||||
msgstr "Увоз податка"
|
||||
|
||||
#. Label of the date (Date) field in DocType 'LMS Batch Timetable'
|
||||
#. Label of the date (Date) field in DocType 'LMS Certificate Evaluation'
|
||||
#. Label of the date (Date) field in DocType 'LMS Certificate Request'
|
||||
@@ -2072,7 +2092,8 @@ msgstr "Врста дипломе"
|
||||
#: frontend/src/components/Settings/Coupons/CouponList.vue:133
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:578 frontend/src/pages/CourseForm.vue:619
|
||||
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:67
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramForm.vue:231
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramForm.vue:230
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramForm.vue:567
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Обриши"
|
||||
|
||||
@@ -2084,6 +2105,10 @@ msgstr "Обриши поглавље"
|
||||
msgid "Delete Course"
|
||||
msgstr "Обриши обуку"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramForm.vue:561
|
||||
msgid "Delete Program"
|
||||
msgstr "Обриши програм"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/CourseOutline.vue:354
|
||||
msgid "Delete this chapter?"
|
||||
msgstr "Обриши ово поглавље?"
|
||||
@@ -2143,7 +2168,7 @@ msgstr "Брисањем ове лекције она ће трајно бити
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Опис"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Apps.vue:51
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/Apps.vue:50
|
||||
msgid "Desk"
|
||||
msgstr "Радна површина"
|
||||
|
||||
@@ -2484,7 +2509,7 @@ msgstr "Упиши члана у програм"
|
||||
msgid "Enroll Now"
|
||||
msgstr "Упишите се сада"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:287 frontend/src/pages/Courses.vue:326
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:332 frontend/src/pages/Courses.vue:358
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/StudentPrograms.vue:96
|
||||
msgid "Enrolled"
|
||||
msgstr "Уписан"
|
||||
@@ -2538,7 +2563,7 @@ msgstr "Унесите наслов имејла"
|
||||
msgid "Enter reply to email"
|
||||
msgstr "Унесите одговор на имејл"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:169
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:164
|
||||
msgid "Error creating Zoom Account"
|
||||
msgstr "Грешка приликом креирања Zoom налога"
|
||||
|
||||
@@ -2567,7 +2592,7 @@ msgstr "Грешка приликом брисања беџа"
|
||||
msgid "Error deleting email templates"
|
||||
msgstr "Грешка приликом брисања имејл шаблона"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:207
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:202
|
||||
msgid "Error updating Zoom Account"
|
||||
msgstr "Грешка приликом ажурирања Zoom налога"
|
||||
|
||||
@@ -2703,7 +2728,7 @@ msgstr "Подношење вежбе"
|
||||
msgid "Exercise Title"
|
||||
msgstr "Наслов вежбе"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:145
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:145
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr "Прошири"
|
||||
|
||||
@@ -3072,7 +3097,7 @@ msgstr "Наслов"
|
||||
msgid "Hello"
|
||||
msgstr "Здраво"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:131
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:131
|
||||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Помоћ"
|
||||
|
||||
@@ -3247,6 +3272,14 @@ msgstr "Претрага слика омогућена уз подршку"
|
||||
msgid "Image: Corrupted Data Stream"
|
||||
msgstr "Слика: Оштећен ток података"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:20
|
||||
msgid "Import Batch"
|
||||
msgstr "Увези групу"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:23
|
||||
msgid "Import Course"
|
||||
msgstr "Увези обуку"
|
||||
|
||||
#. Option for the 'Stage' (Select) field in DocType 'LMS Batch Old'
|
||||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Certificate
|
||||
#. Evaluation'
|
||||
@@ -3365,8 +3398,8 @@ msgstr "Коментари предавача"
|
||||
msgid "Interest"
|
||||
msgstr "Интересовање"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:612
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:615
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:612
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:615
|
||||
msgid "Introduction"
|
||||
msgstr "Увод"
|
||||
|
||||
@@ -3388,7 +3421,7 @@ msgstr "Шифра позивнице"
|
||||
msgid "Invite Only"
|
||||
msgstr "Само за позване"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:546
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:546
|
||||
msgid "Invite your team and students"
|
||||
msgstr "Позовите свој тим и студенте"
|
||||
|
||||
@@ -3425,7 +3458,7 @@ msgstr "SCORM пакет"
|
||||
msgid "Issue Date"
|
||||
msgstr "Датум издавања"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:653
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:653
|
||||
msgid "Issue a Certificate"
|
||||
msgstr "Издај сертификат"
|
||||
|
||||
@@ -3478,7 +3511,7 @@ msgstr "Наслов табле огласа за посао"
|
||||
msgid "Job Details"
|
||||
msgstr "Детаљи посла"
|
||||
|
||||
#: lms/www/lms.py:174
|
||||
#: lms/www/lms.py:175
|
||||
msgid "Job Openings"
|
||||
msgstr "Огласи за посао"
|
||||
|
||||
@@ -3869,7 +3902,7 @@ msgstr "Покрени фајл"
|
||||
msgid "Learning Consistency"
|
||||
msgstr "Доследност у учењу"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:637
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:637
|
||||
msgid "Learning Paths"
|
||||
msgstr "Едукативни путеви"
|
||||
|
||||
@@ -3985,7 +4018,7 @@ msgid "Links"
|
||||
msgstr "Линкови"
|
||||
|
||||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Cohort'
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:309 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:341 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||||
msgid "Live"
|
||||
msgstr "Активно"
|
||||
|
||||
@@ -4006,9 +4039,9 @@ msgstr "LiveCode URL"
|
||||
#: frontend/src/components/Settings/Evaluators.vue:81
|
||||
#: frontend/src/components/Settings/Members.vue:79
|
||||
#: frontend/src/components/Settings/Transactions/TransactionList.vue:94
|
||||
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:66 frontend/src/pages/Batches.vue:82
|
||||
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:66 frontend/src/pages/Batches.vue:124
|
||||
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:98
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:77
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:108
|
||||
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmissions.vue:129
|
||||
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExercises.vue:87
|
||||
#: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:39
|
||||
@@ -4041,7 +4074,7 @@ msgstr "Преференција локације"
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Пријава"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/UserDropdown.vue:176
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/UserDropdown.vue:183
|
||||
msgid "Login to Frappe Cloud?"
|
||||
msgstr "Пријава на Frappe Cloud?"
|
||||
|
||||
@@ -4329,17 +4362,21 @@ msgstr "Врста члана"
|
||||
msgid "Member Username"
|
||||
msgstr "Корисничко име члана"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramForm.vue:468
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramForm.vue:467
|
||||
msgid "Member added to program successfully"
|
||||
msgstr "Члан је успешно додат у програм"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramForm.vue:469
|
||||
msgid "Member already added to program"
|
||||
msgstr "Члан је већ додат у програм"
|
||||
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_batch_enrollment/lms_batch_enrollment.py:26
|
||||
msgid "Member already enrolled in this batch"
|
||||
msgstr "Члан се већ уписао у ову групу"
|
||||
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.py:30
|
||||
msgid "Member {0} has already been added to this batch."
|
||||
msgstr "Члан {0} је већ додат у ову групу."
|
||||
msgid "Member {0} has already been added to this program."
|
||||
msgstr "Члан {0} је већ додат у овај програм."
|
||||
|
||||
#. Group in LMS Batch Old's connections
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramForm.vue:110
|
||||
@@ -4490,11 +4527,11 @@ msgstr "Модул је неисправан."
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr "Понедељак"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:661
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:661
|
||||
msgid "Monetization"
|
||||
msgstr "Монетизација"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:39
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:39
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr "Више"
|
||||
|
||||
@@ -4537,13 +4574,13 @@ msgstr "Име"
|
||||
#: frontend/src/components/Settings/Members.vue:17
|
||||
#: frontend/src/components/Settings/PaymentGateways.vue:16
|
||||
#: frontend/src/components/Settings/ZoomSettings.vue:17
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:312
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:344
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/Programs.vue:10
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_badge/lms_badge.json
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Нови"
|
||||
|
||||
#: lms/www/lms.py:149
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:10 lms/www/lms.py:150
|
||||
msgid "New Batch"
|
||||
msgstr "Нова група"
|
||||
|
||||
@@ -4551,7 +4588,8 @@ msgstr "Нова група"
|
||||
msgid "New Coupon"
|
||||
msgstr "Нови купон"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:700 lms/www/lms.py:93
|
||||
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:700 frontend/src/pages/Courses.vue:13
|
||||
#: lms/www/lms.py:94
|
||||
msgid "New Course"
|
||||
msgstr "Нова обука"
|
||||
|
||||
@@ -5279,7 +5317,7 @@ msgstr "Молимо Вас да се добро припремите и сти
|
||||
msgid "Please run the code to execute the test cases."
|
||||
msgstr "Молимо Вас да покренете код да бисте извршили тест примере."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramForm.vue:426
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramForm.vue:428
|
||||
msgid "Please select a course"
|
||||
msgstr "Молимо Вас да изаберете обуку"
|
||||
|
||||
@@ -5295,7 +5333,7 @@ msgstr "Молимо Вас да изаберете трајање."
|
||||
msgid "Please select a future date and time."
|
||||
msgstr "Молимо Вас да изаберете будући датум и време."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramForm.vue:453
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramForm.vue:452
|
||||
msgid "Please select a member"
|
||||
msgstr "Молимо Вас да изаберете члана"
|
||||
|
||||
@@ -5369,7 +5407,7 @@ msgstr "Објави"
|
||||
msgid "Postal Code"
|
||||
msgstr "Поштански број"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:125
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:125
|
||||
msgid "Powered by Learning"
|
||||
msgstr "Powered by Learning"
|
||||
|
||||
@@ -5494,15 +5532,15 @@ msgstr "Члан програма"
|
||||
msgid "Program Members"
|
||||
msgstr "Чланови програма"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramForm.vue:386
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramForm.vue:388
|
||||
msgid "Program created successfully"
|
||||
msgstr "Програм је успешно креиран"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramForm.vue:557
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramForm.vue:573
|
||||
msgid "Program deleted successfully"
|
||||
msgstr "Програм је успешно обрисан"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramForm.vue:405
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramForm.vue:407
|
||||
msgid "Program updated successfully"
|
||||
msgstr "Програм је успешно ажуриран"
|
||||
|
||||
@@ -5544,7 +5582,7 @@ msgstr "Вежбе програмирања"
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramDetail.vue:123
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/Programs.vue:18
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/Programs.vue:113
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/Programs.vue:119 lms/www/lms.py:293
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/Programs.vue:119 lms/www/lms.py:294
|
||||
msgid "Programs"
|
||||
msgstr "Програми"
|
||||
|
||||
@@ -5746,9 +5784,9 @@ msgstr "Квиз је успешно ажуриран"
|
||||
msgid "Quiz will appear at the bottom of the lesson."
|
||||
msgstr "Квиз ће бити приказиван на дну лекције."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:645
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:645
|
||||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:398 frontend/src/pages/Quizzes.vue:281
|
||||
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:291 lms/www/lms.py:249
|
||||
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:291 lms/www/lms.py:250
|
||||
msgid "Quizzes"
|
||||
msgstr "Квизови"
|
||||
|
||||
@@ -5950,7 +5988,7 @@ msgstr "Пожељна улога"
|
||||
msgid "Role updated successfully"
|
||||
msgstr "Улога је успешно ажурирана"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:673
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:673
|
||||
msgid "Roles"
|
||||
msgstr "Улоге"
|
||||
|
||||
@@ -6042,7 +6080,7 @@ msgstr "Субота"
|
||||
#: frontend/src/pages/JobForm.vue:8 frontend/src/pages/LessonForm.vue:14
|
||||
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:101
|
||||
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseModal.vue:9
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramForm.vue:234
|
||||
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramForm.vue:233
|
||||
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:43 frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:14
|
||||
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:105
|
||||
#: lms/job/web_form/job_opportunity/job_opportunity.json
|
||||
@@ -6101,7 +6139,7 @@ msgstr "Претрага по члану"
|
||||
msgid "Search by Name"
|
||||
msgstr "Претрага по називу"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:40 frontend/src/pages/Courses.vue:36
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:82 frontend/src/pages/Courses.vue:67
|
||||
msgid "Search by Title"
|
||||
msgstr "Претрага по наслову"
|
||||
|
||||
@@ -6213,16 +6251,16 @@ msgstr "Поставите боју"
|
||||
msgid "Set your Password"
|
||||
msgstr "Поставите своју лозинку"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:616
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:616
|
||||
msgid "Setting up"
|
||||
msgstr "Подешавање"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:666
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:666
|
||||
msgid "Setting up payment gateway"
|
||||
msgstr "Подешавање платног портала"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:671
|
||||
#: frontend/src/components/Settings/Settings.vue:9
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:671
|
||||
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:53 frontend/src/pages/CourseForm.vue:142
|
||||
#: frontend/src/pages/ProfileRoles.vue:4
|
||||
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmission.vue:19
|
||||
@@ -6469,7 +6507,7 @@ msgstr "Својства стања"
|
||||
#: frontend/src/components/AdminBatchDashboard.vue:5
|
||||
#: frontend/src/pages/Statistics.vue:225
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json lms/www/lms.py:202
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json lms/www/lms.py:203
|
||||
msgid "Statistics"
|
||||
msgstr "Статистика"
|
||||
|
||||
@@ -6937,8 +6975,8 @@ msgstr "Овај програм се састоји од {0} обука"
|
||||
msgid "This quiz consists of {0} questions."
|
||||
msgstr "Квиз се састоји од {0} питања."
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:78
|
||||
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:118
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:78
|
||||
#: frontend/src/components/Sidebar/AppSidebar.vue:118
|
||||
msgid "This site is being updated. You will not be able to make any changes. Full access will be restored shortly."
|
||||
msgstr "Сајт се ажурира. Тренутно нису могуће измене. Пун приступ ће ускоро бити враћен."
|
||||
|
||||
@@ -7218,7 +7256,7 @@ msgstr "Преглед у току"
|
||||
msgid "Unlisted"
|
||||
msgstr "Није на листи"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:285 frontend/src/pages/Courses.vue:324
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:330 frontend/src/pages/Courses.vue:356
|
||||
msgid "Unpublished"
|
||||
msgstr "Необјављено"
|
||||
|
||||
@@ -7240,8 +7278,8 @@ msgstr "Неструктурирана улога"
|
||||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Cohort'
|
||||
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'LMS Certificate Request'
|
||||
#. Label of the upcoming (Check) field in DocType 'LMS Course'
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:283 frontend/src/pages/CourseForm.vue:164
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:315 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||||
#: frontend/src/pages/Batches.vue:328 frontend/src/pages/CourseForm.vue:164
|
||||
#: frontend/src/pages/Courses.vue:347 lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
|
||||
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
|
||||
msgid "Upcoming"
|
||||
@@ -7774,11 +7812,11 @@ msgstr "Зен режим"
|
||||
msgid "Zoom Account"
|
||||
msgstr "Zoom налог"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:164
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:159
|
||||
msgid "Zoom Account created successfully"
|
||||
msgstr "Zoom налог је успешно креиран"
|
||||
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:202
|
||||
#: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:197
|
||||
msgid "Zoom Account updated successfully"
|
||||
msgstr "Zoom налог је успешно ажуриран"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user