chore: French translations

This commit is contained in:
Jannat Patel
2025-08-12 06:48:19 +05:30
parent 0bb26150d6
commit a9fa8be5a2

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-25 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-29 22:53\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-08 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-12 01:18\n"
"Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Ajouter une leçon"
msgid "Add a Student"
msgstr "Ajouter un élève"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:568
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:584
msgid "Add a chapter"
msgstr ""
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Ajouter un cours"
msgid "Add a keyword and then press enter"
msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:569
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:585
msgid "Add a lesson"
msgstr ""
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
msgid "Add at least one possible answer for this question: {0}"
msgstr "Ajoutez au moins une réponse possible à cette question : {0}"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:532
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:548
msgid "Add courses to your batch"
msgstr ""
@@ -237,10 +237,14 @@ msgstr ""
msgid "Add quiz to this video"
msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:511
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:527
msgid "Add students to your batch"
msgstr ""
#: frontend/src/components/Notes/InlineLessonMenu.vue:39
msgid "Add to Notes"
msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/PageModal.vue:6
msgid "Add web page to sidebar"
msgstr "Ajouter une page Web à la barre latérale"
@@ -249,11 +253,11 @@ msgstr "Ajouter une page Web à la barre latérale"
msgid "Add your assignment as {0}"
msgstr "Ajoutez votre devoir comme {0}"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:444
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:460
msgid "Add your first chapter"
msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:460
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:476
msgid "Add your first lesson"
msgstr ""
@@ -368,15 +372,15 @@ msgstr ""
msgid "Amount with GST"
msgstr "Montant avec taxe"
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:33
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:34
msgid "Announcement"
msgstr "Information"
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:101
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:105
msgid "Announcement has been sent successfully"
msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:96
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:97
msgid "Announcement is required"
msgstr ""
@@ -446,6 +450,10 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure you want to login to your Frappe Cloud dashboard?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir vous connecter à votre tableau de bord Frappe Cloud ?"
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:244
msgid "Ask a question to get help from the community."
msgstr ""
#. Label of the assessment_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS Batch'
#. Label of the assessment (Table) field in DocType 'LMS Batch'
#: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:27
@@ -474,7 +482,7 @@ msgid "Assessment {0} has already been added to this batch."
msgstr "L'évaluation {0} a déjà été ajoutée à ce lot."
#. Label of the show_assessments (Check) field in DocType 'LMS Settings'
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:581
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:597
#: frontend/src/components/Assessments.vue:5
#: frontend/src/components/BatchStudents.vue:32
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
@@ -556,7 +564,7 @@ msgstr ""
msgid "Assignment will appear at the bottom of the lesson."
msgstr "Le devoir apparaîtra au bas de la leçon."
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:585
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:601
#: frontend/src/components/Settings/Badges.vue:163
#: frontend/src/pages/Assignments.vue:208 lms/www/lms.py:273
msgid "Assignments"
@@ -620,11 +628,11 @@ msgstr ""
msgid "Average Rating"
msgstr "Notation moyenne"
#: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:65
msgid "Average Watch Time (seconds)"
#: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:74
msgid "Average Watch Time"
msgstr ""
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:151
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:155
msgid "Back to Course"
msgstr ""
@@ -835,7 +843,9 @@ msgid "Bio"
msgstr "Biographie"
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Course'
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Lesson Note'
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
msgid "Blue"
msgstr "Bleue"
@@ -968,7 +978,7 @@ msgstr ""
#. Enrollment'
#. Label of a Card Break in the LMS Workspace
#. Label of a Link in the LMS Workspace
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:589
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:605
#: frontend/src/components/Modals/Event.vue:381
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:69 frontend/src/pages/Batches.vue:38
#: frontend/src/pages/CourseCertification.vue:10
@@ -996,8 +1006,8 @@ msgid "Certified"
msgstr ""
#. Label of the certified_members (Check) field in DocType 'LMS Settings'
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:182
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:189
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:183
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:190
#: frontend/src/pages/Statistics.vue:40
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
msgid "Certified Members"
@@ -1231,9 +1241,11 @@ msgid "College Name"
msgstr ""
#. Label of the card_gradient (Select) field in DocType 'LMS Course'
#. Label of the color (Select) field in DocType 'LMS Lesson Note'
#. Label of the color (Color) field in DocType 'LMS Timetable Legend'
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:133
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
#: lms/lms/doctype/lms_timetable_legend/lms_timetable_legend.json
msgid "Color"
msgstr "Couleur"
@@ -1266,6 +1278,10 @@ msgstr ""
msgid "Common keywords that will be used for all pages"
msgstr ""
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:828
msgid "Community"
msgstr "Communauté"
#. Label of the company (Data) field in DocType 'LMS Job Application'
#. Label of the company (Data) field in DocType 'Work Experience'
#: lms/job/doctype/lms_job_application/lms_job_application.json
@@ -1474,6 +1490,7 @@ msgstr "Pays"
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Course Review'
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Enrollment'
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Exercise'
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Lesson Note'
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Mentor Request'
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Program Course'
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Quiz'
@@ -1508,6 +1525,7 @@ msgstr "Pays"
#: lms/lms/doctype/lms_course_review/lms_course_review.json
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
#: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
#: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json
#: lms/lms/doctype/lms_program_course/lms_program_course.json
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
@@ -1543,6 +1561,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
#: lms/lms/doctype/lms_category/lms_category.json
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
#: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.json
#: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise/lms_programming_exercise.json
#: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise_submission/lms_programming_exercise_submission.json
@@ -1717,15 +1736,15 @@ msgstr "Créer une classe en direct"
msgid "Create a Quiz"
msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:576
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:592
msgid "Create a batch"
msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:567
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:583
msgid "Create a course"
msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:577
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:593
msgid "Create a live class"
msgstr ""
@@ -1737,15 +1756,15 @@ msgstr ""
msgid "Create an Assignment"
msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:501
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:517
msgid "Create your first batch"
msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:432
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:448
msgid "Create your first course"
msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:479
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:495
msgid "Create your first quiz"
msgstr ""
@@ -1753,11 +1772,11 @@ msgstr ""
msgid "Created"
msgstr "Créé"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:573
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:589
msgid "Creating a batch"
msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:564
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:580
msgid "Creating a course"
msgstr ""
@@ -1776,7 +1795,7 @@ msgstr "Devise"
msgid "Current Lesson"
msgstr "Leçon actuelle"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:595
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:611
msgid "Custom Certificate Templates"
msgstr ""
@@ -1875,6 +1894,7 @@ msgstr "Type de diplôme"
#: frontend/src/components/Controls/ChildTable.vue:56
#: frontend/src/components/CourseOutline.vue:283
#: frontend/src/components/CourseOutline.vue:349
#: frontend/src/components/DiscussionReplies.vue:41
#: frontend/src/components/Settings/Badges.vue:171
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:562 frontend/src/pages/CourseForm.vue:594
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:67
@@ -2039,9 +2059,10 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/BatchOverlay.vue:129
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:116
#: frontend/src/components/DiscussionReplies.vue:35
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:9
#: frontend/src/components/Settings/Badges.vue:156
#: frontend/src/pages/JobDetail.vue:34 frontend/src/pages/Lesson.vue:130
#: frontend/src/pages/JobDetail.vue:34 frontend/src/pages/Lesson.vue:134
#: frontend/src/pages/Profile.vue:36 frontend/src/pages/Programs.vue:53
msgid "Edit"
msgstr "modifier"
@@ -2508,7 +2529,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to update badge assignment: "
msgstr ""
#: frontend/src/utils/index.js:670
#: frontend/src/utils/index.js:685
msgid "Failed to update meta tags {0}"
msgstr ""
@@ -2672,7 +2693,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/CertificationLinks.vue:34
#: frontend/src/components/CertificationLinks.vue:50
#: frontend/src/components/CourseCard.vue:121
#: frontend/src/components/CourseCard.vue:114
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:11
msgid "Get Certified"
msgstr ""
@@ -2728,7 +2749,9 @@ msgid "Gray"
msgstr ""
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Course'
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Lesson Note'
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
msgid "Green"
msgstr "Vert"
@@ -2792,6 +2815,16 @@ msgstr ""
msgid "Hide my Private Information from others"
msgstr ""
#: frontend/src/components/Notes/InlineLessonMenu.vue:12
msgid "Highlight"
msgstr "Surligner"
#. Label of the highlighted_text (Small Text) field in DocType 'LMS Lesson
#. Note'
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
msgid "Highlighted Text"
msgstr ""
#. Label of the hints (Small Text) field in DocType 'LMS Exercise'
#: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json
msgid "Hints"
@@ -2983,7 +3016,7 @@ msgstr ""
#. Label of the instructor_notes (Markdown Editor) field in DocType 'Course
#. Lesson'
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:184 frontend/src/pages/LessonForm.vue:42
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:189 frontend/src/pages/LessonForm.vue:42
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
msgid "Instructor Notes"
msgstr ""
@@ -3007,8 +3040,8 @@ msgstr ""
msgid "Interest"
msgstr "Intérêt"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:556
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:559
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:572
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:575
msgid "Introduction"
msgstr ""
@@ -3046,7 +3079,7 @@ msgstr ""
msgid "Invite Request"
msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:490
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:506
msgid "Invite your team and students"
msgstr ""
@@ -3078,7 +3111,7 @@ msgstr ""
msgid "Issue Date"
msgstr "Date d'Émission"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:592
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:608
msgid "Issue a Certificate"
msgstr ""
@@ -3312,6 +3345,11 @@ msgstr ""
msgid "LMS Job Application"
msgstr ""
#. Name of a DocType
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
msgid "LMS Lesson Note"
msgstr ""
#. Name of a DocType
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
msgid "LMS Live Class"
@@ -3420,6 +3458,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_course_progress/lms_course_progress.json
#: lms/lms/doctype/lms_course_review/lms_course_review.json
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
#: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise/lms_programming_exercise.json
#: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise_submission/lms_programming_exercise_submission.json
@@ -3504,6 +3543,7 @@ msgstr ""
#. Label of the lesson (Link) field in DocType 'LMS Assignment Submission'
#. Label of the lesson (Link) field in DocType 'LMS Course Progress'
#. Label of the lesson (Link) field in DocType 'LMS Exercise'
#. Label of the lesson (Link) field in DocType 'LMS Lesson Note'
#. Label of the lesson (Link) field in DocType 'LMS Quiz'
#. Label of the lesson (Link) field in DocType 'LMS Video Watch Duration'
#. Label of the lesson (Link) field in DocType 'Scheduled Flow'
@@ -3514,6 +3554,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
#: lms/lms/doctype/lms_course_progress/lms_course_progress.json
#: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
#: lms/lms/doctype/lms_video_watch_duration/lms_video_watch_duration.json
#: lms/lms/doctype/scheduled_flow/scheduled_flow.json
@@ -3672,6 +3713,10 @@ msgstr ""
msgid "Make an Announcement"
msgstr ""
#: frontend/src/components/Notes/Notes.vue:7
msgid "Make notes for quick revision. Press / for menu."
msgstr ""
#: frontend/src/pages/Billing.vue:123
msgid "Make sure to enter the correct billing name as the same will be used in your invoice."
msgstr ""
@@ -3776,6 +3821,7 @@ msgstr ""
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Course Progress'
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Enrollment'
#. Option for the 'Role' (Select) field in DocType 'LMS Enrollment'
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Lesson Note'
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Live Class Participant'
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Mentor Request'
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Payment'
@@ -3787,7 +3833,7 @@ msgstr ""
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Zoom Settings'
#: frontend/src/components/Modals/CourseProgressSummary.vue:216
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassAttendance.vue:14
#: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:22
#: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:31
#: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:42
#: frontend/src/components/Settings/BadgeAssignmentForm.vue:26
#: frontend/src/components/Settings/BadgeAssignments.vue:179
@@ -3808,6 +3854,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
#: lms/lms/doctype/lms_course_progress/lms_course_progress.json
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
#: lms/lms/doctype/lms_live_class_participant/lms_live_class_participant.json
#: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
@@ -4029,6 +4076,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
#: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.json
#: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise/lms_programming_exercise.json
@@ -4067,7 +4115,7 @@ msgstr ""
msgid "Monday"
msgstr "Lundi"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:600
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:616
msgid "Monetization"
msgstr ""
@@ -4080,6 +4128,10 @@ msgstr "Plus"
msgid "Multiple Correct Answers"
msgstr ""
#: frontend/src/components/Notes/Notes.vue:3
msgid "My Notes"
msgstr ""
#: frontend/src/pages/ProfileEvaluator.vue:4
msgid "My availability"
msgstr ""
@@ -4161,12 +4213,12 @@ msgstr ""
msgid "New reply on the topic {0} in course {1}"
msgstr ""
#: frontend/src/components/Discussions.vue:8
#: frontend/src/components/Discussions.vue:63
#: frontend/src/components/Discussions.vue:11
#: frontend/src/components/Discussions.vue:66
msgid "New {0}"
msgstr "Nouveau(elle) {0}"
#: frontend/src/components/Quiz.vue:237 frontend/src/pages/Lesson.vue:139
#: frontend/src/components/Quiz.vue:237 frontend/src/pages/Lesson.vue:143
msgid "Next"
msgstr "Suivant"
@@ -4255,7 +4307,11 @@ msgstr ""
msgid "No slots available for this date."
msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:90
#: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:86
msgid "No statistics available for this video."
msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:91
msgid "No students in this batch"
msgstr ""
@@ -4307,6 +4363,16 @@ msgstr "Non Autorisé"
msgid "Not Saved"
msgstr "Non Sauvegardé"
#. Label of the note (Text Editor) field in DocType 'LMS Lesson Note'
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
msgid "Note"
msgstr "Note"
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:358 frontend/src/pages/Lesson.vue:824
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:835
msgid "Notes"
msgstr "Remarques"
#: frontend/src/pages/Notifications.vue:53
msgid "Nothing to see here."
msgstr ""
@@ -4364,7 +4430,7 @@ msgstr ""
msgid "Only files of type {0} will be accepted."
msgstr ""
#: frontend/src/utils/index.js:502
#: frontend/src/utils/index.js:498
msgid "Only image file is allowed."
msgstr ""
@@ -4889,7 +4955,7 @@ msgstr ""
msgid "Preview Video"
msgstr ""
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:114
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:118
msgid "Previous"
msgstr "Précedent"
@@ -5077,7 +5143,9 @@ msgid "Purchased Certificate"
msgstr ""
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Course'
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Lesson Note'
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
msgid "Purple"
msgstr ""
@@ -5202,7 +5270,7 @@ msgstr ""
msgid "Quiz will appear at the bottom of the lesson."
msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:584
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:600
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:396 frontend/src/pages/Quizzes.vue:275
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:285 lms/www/lms.py:251
msgid "Quizzes"
@@ -5239,7 +5307,9 @@ msgid "Ready"
msgstr ""
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Course'
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Lesson Note'
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
msgid "Red"
msgstr "Rouge"
@@ -5302,10 +5372,18 @@ msgstr ""
msgid "Remove"
msgstr "Supprimer"
#: frontend/src/components/Notes/InlineLessonMenu.vue:49
msgid "Remove Highlight"
msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:27
msgid "Reply To"
msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:100
msgid "Reply To is required"
msgstr ""
#: lms/lms/widgets/RequestInvite.html:7
msgid "Request Invite"
msgstr ""
@@ -5375,7 +5453,7 @@ msgstr ""
msgid "Role updated successfully"
msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:612
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:628
msgid "Roles"
msgstr "Rôles"
@@ -5430,6 +5508,10 @@ msgstr ""
msgid "SEO"
msgstr ""
#: frontend/src/utils/index.js:517
msgid "SVG contains potentially unsafe content."
msgstr ""
#. Option for the 'Day' (Select) field in DocType 'Evaluator Schedule'
#. Option for the 'Day' (Select) field in DocType 'LMS Certificate Request'
#: lms/lms/doctype/evaluator_schedule/evaluator_schedule.json
@@ -5499,7 +5581,8 @@ msgid "Search"
msgstr "Rechercher"
#: frontend/src/components/Modals/CourseProgressSummary.vue:18
msgid "Search by Member Name"
#: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:20
msgid "Search by Member"
msgstr ""
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:23
@@ -5586,15 +5669,15 @@ msgstr ""
msgid "Set your Password"
msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:560
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:576
msgid "Setting up"
msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:605
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:621
msgid "Setting up payment gateway"
msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:610
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:626
#: frontend/src/components/Settings/Settings.vue:7
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:53 frontend/src/pages/CourseForm.vue:142
#: frontend/src/pages/ProfileRoles.vue:4
@@ -5939,7 +6022,7 @@ msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr "Sujet"
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:93
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:94
msgid "Subject is required"
msgstr ""
@@ -6049,6 +6132,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_course_review/lms_course_review.json
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
#: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
#: lms/lms/doctype/lms_live_class_participant/lms_live_class_participant.json
#: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json
@@ -6743,7 +6827,7 @@ msgid "Volunteering or Internship"
msgstr ""
#. Label of the watch_time (Data) field in DocType 'LMS Video Watch Duration'
#: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:25
#: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:34
#: lms/lms/doctype/lms_video_watch_duration/lms_video_watch_duration.json
msgid "Watch Time"
msgstr ""
@@ -6844,7 +6928,9 @@ msgid "Write your answer here"
msgstr ""
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Course'
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Lesson Note'
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
msgid "Yellow"
msgstr "Jaune"
@@ -7121,8 +7207,8 @@ msgstr "certificats"
msgid "certified members"
msgstr ""
#: frontend/src/components/CourseCard.vue:98 frontend/src/pages/Lesson.vue:98
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:234
#: frontend/src/components/CourseCard.vue:91 frontend/src/pages/Lesson.vue:99
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:259
msgid "completed"
msgstr "complété"