chore: Swedish translations

This commit is contained in:
Jannat Patel
2025-11-03 00:37:14 +05:30
parent 6b31edb687
commit ca42faf14a

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-24 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-27 17:04\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-31 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-02 19:07\n"
"Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Lägg till Lektion"
msgid "Add a new member"
msgstr "Lägg till ny medlem"
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:166
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:167
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:200
msgid "Add a new question"
msgstr "Lägg till ny fråga"
@@ -1734,15 +1734,15 @@ msgstr "Kurs Benämning"
msgid "Course added to program successfully"
msgstr "Kurs tillagd till Program"
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:560
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:559
msgid "Course created successfully"
msgstr "Kurs skapad"
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:597
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:596
msgid "Course deleted successfully"
msgstr "Kurs är borttagen"
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:580
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:579
msgid "Course updated successfully"
msgstr "Kurs uppdaterad"
@@ -1999,7 +1999,7 @@ msgstr "Examen Typ"
#: frontend/src/components/CourseOutline.vue:360
#: frontend/src/components/DiscussionReplies.vue:41
#: frontend/src/components/Settings/Badges.vue:171
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:565 frontend/src/pages/CourseForm.vue:610
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:565 frontend/src/pages/CourseForm.vue:609
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:67
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramForm.vue:231
msgid "Delete"
@@ -2009,7 +2009,7 @@ msgstr "Ta bort"
msgid "Delete Chapter"
msgstr "Ta bort Kapitel"
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:604
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:603
msgid "Delete Course"
msgstr "Ta bort kurs"
@@ -2021,7 +2021,7 @@ msgstr "Ta bort detta kapitel?"
msgid "Delete this lesson?"
msgstr "Ta bort denna lektion?"
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:605
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:604
msgid "Deleting the course will also delete all its chapters and lessons. Are you sure you want to delete this course?"
msgstr "Om du tar bort kurs raderas också alla dess kapitel och lektioner. Är du säker på att du vill ta bort denna kurs?"
@@ -3023,7 +3023,7 @@ msgstr "Jag söker jobb"
msgid "I am unavailable"
msgstr "Jag är inte tillgänglig"
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:338
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:334
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -3756,7 +3756,7 @@ msgstr "Lektion Referens"
msgid "Lesson Title"
msgstr "Lektion Benämning"
#: frontend/src/pages/LessonForm.vue:426
#: frontend/src/pages/LessonForm.vue:425
msgid "Lesson created successfully"
msgstr "Lektion skapad"
@@ -3768,7 +3768,7 @@ msgstr "Lektion raderad"
msgid "Lesson moved successfully"
msgstr "Lektion flyttad"
#: frontend/src/pages/LessonForm.vue:450
#: frontend/src/pages/LessonForm.vue:449
msgid "Lesson updated successfully"
msgstr "Lektion uppdaterad"
@@ -3948,7 +3948,7 @@ msgstr "Markera alla som lästa"
#. Label of the marks (Int) field in DocType 'LMS Quiz Result'
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:40
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:106
#: frontend/src/components/Quiz.vue:120 frontend/src/pages/QuizForm.vue:348
#: frontend/src/components/Quiz.vue:120 frontend/src/pages/QuizForm.vue:344
#: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:64
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_question/lms_quiz_question.json
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_result/lms_quiz_result.json
@@ -4378,7 +4378,7 @@ msgstr "Ny"
msgid "New Batch"
msgstr "Ny Grupp"
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:691 lms/www/lms.py:93
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:690 lms/www/lms.py:93
msgid "New Course"
msgstr "Ny Kurs"
@@ -4402,7 +4402,7 @@ msgstr "Ny Betalning Portal"
msgid "New Question"
msgstr "Ny Fråga"
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:404 frontend/src/pages/QuizForm.vue:412
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:400 frontend/src/pages/QuizForm.vue:408
msgid "New Quiz"
msgstr "Nytt Frågesport"
@@ -5451,7 +5451,7 @@ msgstr "Python"
#: frontend/src/components/Assignment.vue:20
#: frontend/src/components/Modals/AssignmentForm.vue:32
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:27
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:343 frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:56
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:339 frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:56
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
#: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
@@ -5471,11 +5471,11 @@ msgstr "Fråga Detalj"
msgid "Question Name"
msgstr "Fråga Namn"
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:284
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:285
msgid "Question added successfully"
msgstr "Fråga tillagd"
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:334
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:335
msgid "Question updated successfully"
msgstr "Fråga uppdaterad"
@@ -5492,7 +5492,7 @@ msgstr "Fråga {0} av {1}"
msgid "Questions"
msgstr "Frågor"
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:385
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:381
msgid "Questions deleted successfully"
msgstr "Frågor är borttagna"
@@ -5542,7 +5542,7 @@ msgstr "Frågesport skapad"
msgid "Quiz is not available to Guest users. Please login to continue."
msgstr "Frågesport är inte tillgänglig för gästanvändare. Logga in för att fortsätta."
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:310
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:306
msgid "Quiz updated successfully"
msgstr "Frågesport uppdaterad"
@@ -5552,7 +5552,7 @@ msgid "Quiz will appear at the bottom of the lesson."
msgstr "Frågesport kommer att visas längst ner i lektionen."
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:621
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:396 frontend/src/pages/Quizzes.vue:275
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:392 frontend/src/pages/Quizzes.vue:275
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:285 lms/www/lms.py:249
msgid "Quizzes"
msgstr "Frågesporter"
@@ -7529,8 +7529,8 @@ msgstr "aktiviteter"
msgid "activity"
msgstr "aktivitet"
#: frontend/src/components/CourseInstructors.vue:22
#: frontend/src/components/CourseInstructors.vue:41
#: frontend/src/components/CourseInstructors.vue:24
#: frontend/src/components/CourseInstructors.vue:45
msgid "and"
msgstr "och"
@@ -7643,11 +7643,11 @@ msgstr "medlemmar"
msgid "minutes"
msgstr "minuter"
#: frontend/src/components/CourseInstructors.vue:41
#: frontend/src/components/CourseInstructors.vue:45
msgid "others"
msgstr "övriga"
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:344
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:340
msgid "question_detail"
msgstr "fråga_detalj"