chore: Thai translations

This commit is contained in:
MochaMind
2026-02-19 21:23:50 +05:30
parent 79a50d2454
commit e7f2386d14

View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-23 16:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-05 06:43\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-19 15:53\n"
"Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
"Language-Team: Thai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,14 +134,14 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_zoom_settings/lms_zoom_settings.json
#: lms/lms/doctype/zoom_settings/zoom_settings.json
msgid "Account ID"
msgstr ""
msgstr "ID บัญชี"
#. Label of the account_name (Data) field in DocType 'LMS Zoom Settings'
#: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:30
#: frontend/src/components/Settings/ZoomSettings.vue:192
#: lms/lms/doctype/lms_zoom_settings/lms_zoom_settings.json
msgid "Account Name"
msgstr ""
msgstr "ชื่อบัญชี"
#: frontend/src/pages/ProfileAbout.vue:34
msgid "Achievements"
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr ""
#. Option for the 'Role' (Select) field in DocType 'LMS Enrollment'
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
msgid "Admin"
msgstr ""
msgstr "ผู้ดูแลระบบ"
#. Name of a role
#: lms/lms/doctype/lms_coupon/lms_coupon.json
@@ -382,7 +382,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
msgid "Amount"
msgstr ""
msgstr "จำนวนเงิน"
#. Label of the amount_usd (Currency) field in DocType 'LMS Batch'
#. Label of the amount_usd (Currency) field in DocType 'LMS Course'
@@ -649,7 +649,7 @@ msgstr ""
#. Label of the attendees (Int) field in DocType 'LMS Live Class'
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
msgid "Attendees"
msgstr ""
msgstr "ผู้เข้าร่วม"
#. Label of the attire (Select) field in DocType 'User'
#: lms/fixtures/custom_field.json
@@ -764,7 +764,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
msgid "Batch"
msgstr ""
msgstr "ล็อต"
#. Label of the batch_confirmation_template (Link) field in DocType 'LMS
#. Settings'
@@ -782,7 +782,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
#: lms/templates/emails/batch_confirmation.html:26
msgid "Batch Details"
msgstr ""
msgstr "รายละเอียดล็อต"
#. Label of the batch_details_raw (HTML Editor) field in DocType 'LMS Batch'
#: lms/lms/doctype/lms_batch/lms_batch.json
@@ -896,7 +896,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/Billing.vue:8 frontend/src/pages/Billing.vue:460
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
msgid "Billing Details"
msgstr ""
msgstr "รายละเอียดการเรียกเก็บเงิน"
#. Label of the billing_name (Data) field in DocType 'LMS Payment'
#: frontend/src/components/Settings/Transactions/TransactionDetails.vue:33
@@ -920,7 +920,7 @@ msgstr ""
#. Label of the body (Markdown Editor) field in DocType 'Course Lesson'
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
msgid "Body"
msgstr ""
msgstr "เนื้อหา"
#. Option for the 'Collaboration Preference' (Select) field in DocType 'User'
#: lms/fixtures/custom_field.json
@@ -930,7 +930,7 @@ msgstr ""
#. Label of the branch (Data) field in DocType 'User'
#: lms/fixtures/custom_field.json
msgid "Branch"
msgstr ""
msgstr "สาขา"
#. Option for the 'User Category' (Select) field in DocType 'User'
#: lms/fixtures/custom_field.json lms/templates/signup-form.html:23
@@ -1008,7 +1008,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json
msgid "Certificate"
msgstr ""
msgstr "ใบรับรอง"
#. Label of the certification_template (Link) field in DocType 'LMS Settings'
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
@@ -1331,7 +1331,7 @@ msgstr "บริษัท"
#: frontend/src/pages/JobForm.vue:63
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Company Details"
msgstr ""
msgstr "รายละเอียดบริษัท"
#. Label of the company_email_address (Data) field in DocType 'Job Opportunity'
#: frontend/src/pages/JobForm.vue:82
@@ -1345,7 +1345,7 @@ msgstr ""
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/job/web_form/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Company Logo"
msgstr ""
msgstr "โลโก้บริษัท"
#. Label of the company_name (Data) field in DocType 'Job Opportunity'
#. Label of a field in the job-opportunity Web Form
@@ -1501,7 +1501,7 @@ msgstr ""
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/job/web_form/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Contract"
msgstr ""
msgstr "สัญญา"
#. Option for the 'Company Type' (Select) field in DocType 'User'
#: lms/fixtures/custom_field.json
@@ -1537,7 +1537,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Settings/Transactions/TransactionDetails.vue:82
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
msgid "Coupon Code"
msgstr ""
msgstr "รหัสคูปอง"
#: frontend/src/components/Settings/Transactions/TransactionDetails.vue:72
msgid "Coupon Details"
@@ -2004,7 +2004,7 @@ msgstr "เรียน {{ member_name }},\n\n"
#. Label of the default_currency (Link) field in DocType 'LMS Settings'
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
msgid "Default Currency"
msgstr ""
msgstr "สกุลเงินเริ่มต้น"
#. Label of the degree_type (Data) field in DocType 'Education Detail'
#: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json
@@ -2135,24 +2135,24 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Settings/Coupons/CouponList.vue:169
#: frontend/src/pages/Billing.vue:41
msgid "Discount"
msgstr ""
msgstr "ส่วนลด"
#. Label of the discount_amount (Currency) field in DocType 'LMS Payment'
#: frontend/src/components/Settings/Coupons/CouponDetails.vue:53
#: frontend/src/components/Settings/Transactions/TransactionDetails.vue:87
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
msgid "Discount Amount"
msgstr ""
msgstr "จำนวนส่วนลด"
#: frontend/src/components/Settings/Coupons/CouponDetails.vue:46
msgid "Discount Percentage"
msgstr ""
msgstr "เปอร์เซ็นต์ส่วนลด"
#. Label of the discount_type (Select) field in DocType 'LMS Coupon'
#: frontend/src/components/Settings/Coupons/CouponDetails.vue:30
#: lms/lms/doctype/lms_coupon/lms_coupon.json
msgid "Discount Type"
msgstr ""
msgstr "ประเภทส่วนลด"
#. Label of the show_discussions (Check) field in DocType 'LMS Settings'
#: frontend/src/pages/Batch.vue:91
@@ -2405,7 +2405,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
#: lms/lms/doctype/scheduled_flow/scheduled_flow.json
msgid "End Time"
msgstr ""
msgstr "เวลาสิ้นสุด"
#: frontend/src/components/LiveClass.vue:92
#: frontend/src/pages/Home/AdminHome.vue:186
@@ -3439,7 +3439,7 @@ msgstr ""
#: lms/job/doctype/lms_job_application/lms_job_application.json
#: lms/job/web_form/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Job Title"
msgstr ""
msgstr "ตำแหน่งงาน"
#. Label of the jobs (Check) field in DocType 'LMS Settings'
#: frontend/src/pages/JobApplications.vue:9 frontend/src/pages/JobDetail.vue:10
@@ -3935,7 +3935,7 @@ msgstr ""
#. Option for the 'Auto Recording' (Select) field in DocType 'LMS Live Class'
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
msgid "Local"
msgstr ""
msgstr "ท้องถิ่น"
#. Label of a field in the job-opportunity Web Form
#. Label of the location (Data) field in DocType 'Education Detail'
@@ -4599,7 +4599,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Controls/MultiSelect.vue:67
#: frontend/src/pages/Search/Search.vue:47
msgid "No results found"
msgstr ""
msgstr "ไม่พบผลลัพธ์"
#: frontend/src/components/Modals/EvaluationModal.vue:59
msgid "No slots available for the selected course."
@@ -4840,7 +4840,7 @@ msgstr ""
#. Option for the 'User Category' (Select) field in DocType 'User'
#: lms/fixtures/custom_field.json lms/templates/signup-form.html:28
msgid "Others"
msgstr ""
msgstr "อื่นๆ"
#: frontend/src/pages/Home/StudentHome.vue:9
msgid "Our Popular Courses"
@@ -5494,7 +5494,7 @@ msgstr "ความคืบหน้า"
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramProgressSummary.vue:131
#: lms/lms/report/course_progress_summary/course_progress_summary.py:77
msgid "Progress (%)"
msgstr ""
msgstr "ความคืบหน้า (%)"
#: frontend/src/components/Modals/CourseProgressSummary.vue:113
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramProgressSummary.vue:30
@@ -5974,7 +5974,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/QuizSubmissionList.vue:96
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json
msgid "Score"
msgstr ""
msgstr "คะแนน"
#. Label of the score_out_of (Int) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
#: lms/lms/doctype/lms_quiz_submission/lms_quiz_submission.json