MIDNIGHT/enlight-lms
2
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: Persian translations

Browse Source
This commit is contained in:
Jannat Patel
2025-08-12 06:48:10 +05:30
parent 8d381b167e
commit f2906e57f0
1 changed files with 112 additions and 35 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

147
lms/locale/fa.po
View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n" "Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-01 16:04+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-08-08 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-06 00:04\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-12 01:18\n"
"Last-Translator: jannat@frappe.io\n" "Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
"Language-Team: Persian\n" "Language-Team: Persian\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -241,6 +241,10 @@ msgstr ""
msgid "Add students to your batch" msgid "Add students to your batch"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/Notes/InlineLessonMenu.vue:39
msgid "Add to Notes"
msgstr "افزودن به یادداشت‌ها"
#: frontend/src/components/Modals/PageModal.vue:6 #: frontend/src/components/Modals/PageModal.vue:6
msgid "Add web page to sidebar" msgid "Add web page to sidebar"
msgstr "افزودن صفحه وب را به نوار کناری" msgstr "افزودن صفحه وب را به نوار کناری"
@@ -446,6 +450,10 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure you want to login to your Frappe Cloud dashboard?" msgid "Are you sure you want to login to your Frappe Cloud dashboard?"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:244
msgid "Ask a question to get help from the community."
msgstr ""
#. Label of the assessment_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS Batch' #. Label of the assessment_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS Batch'
#. Label of the assessment (Table) field in DocType 'LMS Batch' #. Label of the assessment (Table) field in DocType 'LMS Batch'
#: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:27 #: frontend/src/components/Modals/AssessmentModal.vue:27
@@ -620,11 +628,11 @@ msgstr ""
msgid "Average Rating" msgid "Average Rating"
msgstr "میانگین امتیاز" msgstr "میانگین امتیاز"
#: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:72 #: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:74
msgid "Average Watch Time (minutes)" msgid "Average Watch Time"
msgstr "" msgstr "میانگین زمان تماشا"
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:151 #: frontend/src/pages/Lesson.vue:155
msgid "Back to Course" msgid "Back to Course"
msgstr "" msgstr ""
@@ -835,7 +843,9 @@ msgid "Bio"
msgstr "بیوگرافی" msgstr "بیوگرافی"
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Course' #. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Course'
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Lesson Note'
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
msgid "Blue" msgid "Blue"
msgstr "آبی" msgstr "آبی"
@@ -1231,9 +1241,11 @@ msgid "College Name"
msgstr "" msgstr ""
#. Label of the card_gradient (Select) field in DocType 'LMS Course' #. Label of the card_gradient (Select) field in DocType 'LMS Course'
#. Label of the color (Select) field in DocType 'LMS Lesson Note'
#. Label of the color (Color) field in DocType 'LMS Timetable Legend' #. Label of the color (Color) field in DocType 'LMS Timetable Legend'
#: frontend/src/pages/CourseForm.vue:133 #: frontend/src/pages/CourseForm.vue:133
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
#: lms/lms/doctype/lms_timetable_legend/lms_timetable_legend.json #: lms/lms/doctype/lms_timetable_legend/lms_timetable_legend.json
msgid "Color" msgid "Color"
msgstr "رنگ" msgstr "رنگ"
@@ -1254,7 +1266,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json #: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
#: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json #: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json
msgid "Comments" msgid "Comments"
msgstr "نظرات" msgstr "دیدگاه‌ها"
#: frontend/src/components/Assignment.vue:142 #: frontend/src/components/Assignment.vue:142
msgid "Comments by Evaluator" msgid "Comments by Evaluator"
@@ -1266,6 +1278,10 @@ msgstr ""
msgid "Common keywords that will be used for all pages" msgid "Common keywords that will be used for all pages"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:828
msgid "Community"
msgstr "جامعه"
#. Label of the company (Data) field in DocType 'LMS Job Application' #. Label of the company (Data) field in DocType 'LMS Job Application'
#. Label of the company (Data) field in DocType 'Work Experience' #. Label of the company (Data) field in DocType 'Work Experience'
#: lms/job/doctype/lms_job_application/lms_job_application.json #: lms/job/doctype/lms_job_application/lms_job_application.json
@@ -1474,6 +1490,7 @@ msgstr "کشور"
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Course Review' #. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Course Review'
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Enrollment' #. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Enrollment'
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Exercise' #. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Exercise'
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Lesson Note'
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Mentor Request' #. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Mentor Request'
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Program Course' #. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Program Course'
#. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Quiz' #. Label of the course (Link) field in DocType 'LMS Quiz'
@@ -1508,6 +1525,7 @@ msgstr "کشور"
#: lms/lms/doctype/lms_course_review/lms_course_review.json #: lms/lms/doctype/lms_course_review/lms_course_review.json
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json #: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
#: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json #: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
#: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json #: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json
#: lms/lms/doctype/lms_program_course/lms_program_course.json #: lms/lms/doctype/lms_program_course/lms_program_course.json
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json #: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
@@ -1543,6 +1561,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json #: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
#: lms/lms/doctype/lms_category/lms_category.json #: lms/lms/doctype/lms_category/lms_category.json
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
#: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.json #: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.json
#: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise/lms_programming_exercise.json #: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise/lms_programming_exercise.json
#: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise_submission/lms_programming_exercise_submission.json #: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise_submission/lms_programming_exercise_submission.json
@@ -1743,7 +1762,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:448 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:448
msgid "Create your first course" msgid "Create your first course"
msgstr "" msgstr "اولین دوره خود را ایجاد کنید"
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:495 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:495
msgid "Create your first quiz" msgid "Create your first quiz"
@@ -1759,7 +1778,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/AppSidebar.vue:580 #: frontend/src/components/AppSidebar.vue:580
msgid "Creating a course" msgid "Creating a course"
msgstr "" msgstr "ایجاد دوره"
#. Label of the currency (Link) field in DocType 'LMS Batch' #. Label of the currency (Link) field in DocType 'LMS Batch'
#. Label of the currency (Link) field in DocType 'LMS Course' #. Label of the currency (Link) field in DocType 'LMS Course'
@@ -1875,6 +1894,7 @@ msgstr "نوع مدرک"
#: frontend/src/components/Controls/ChildTable.vue:56 #: frontend/src/components/Controls/ChildTable.vue:56
#: frontend/src/components/CourseOutline.vue:283 #: frontend/src/components/CourseOutline.vue:283
#: frontend/src/components/CourseOutline.vue:349 #: frontend/src/components/CourseOutline.vue:349
#: frontend/src/components/DiscussionReplies.vue:41
#: frontend/src/components/Settings/Badges.vue:171 #: frontend/src/components/Settings/Badges.vue:171
#: frontend/src/pages/BatchForm.vue:562 frontend/src/pages/CourseForm.vue:594 #: frontend/src/pages/BatchForm.vue:562 frontend/src/pages/CourseForm.vue:594
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:67 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:67
@@ -2039,9 +2059,10 @@ msgstr "ایمیل"
#: frontend/src/components/BatchOverlay.vue:129 #: frontend/src/components/BatchOverlay.vue:129
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:116 #: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:116
#: frontend/src/components/DiscussionReplies.vue:35
#: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:9 #: frontend/src/components/Modals/ChapterModal.vue:9
#: frontend/src/components/Settings/Badges.vue:156 #: frontend/src/components/Settings/Badges.vue:156
#: frontend/src/pages/JobDetail.vue:34 frontend/src/pages/Lesson.vue:130 #: frontend/src/pages/JobDetail.vue:34 frontend/src/pages/Lesson.vue:134
#: frontend/src/pages/Profile.vue:36 frontend/src/pages/Programs.vue:53 #: frontend/src/pages/Profile.vue:36 frontend/src/pages/Programs.vue:53
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "ویرایش" msgstr "ویرایش"
@@ -2508,7 +2529,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to update badge assignment: " msgid "Failed to update badge assignment: "
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/utils/index.js:659 #: frontend/src/utils/index.js:685
msgid "Failed to update meta tags {0}" msgid "Failed to update meta tags {0}"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2672,7 +2693,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/CertificationLinks.vue:34 #: frontend/src/components/CertificationLinks.vue:34
#: frontend/src/components/CertificationLinks.vue:50 #: frontend/src/components/CertificationLinks.vue:50
#: frontend/src/components/CourseCard.vue:121 #: frontend/src/components/CourseCard.vue:114
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:11 #: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:11
msgid "Get Certified" msgid "Get Certified"
msgstr "گواهینامه دریافت کنید" msgstr "گواهینامه دریافت کنید"
@@ -2728,7 +2749,9 @@ msgid "Gray"
msgstr "خاکستری" msgstr "خاکستری"
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Course' #. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Course'
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Lesson Note'
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
msgid "Green" msgid "Green"
msgstr "سبز" msgstr "سبز"
@@ -2764,7 +2787,7 @@ msgstr "به ما در بهبود مطالب درسی کمک کنید."
#: frontend/src/pages/PersonaForm.vue:16 #: frontend/src/pages/PersonaForm.vue:16
msgid "Help us understand your needs" msgid "Help us understand your needs"
msgstr "" msgstr "به ما در درک نیازهای خود کمک کنید"
#: lms/lms/notification/certificate_request_reminder/certificate_request_reminder.html:1 #: lms/lms/notification/certificate_request_reminder/certificate_request_reminder.html:1
#: lms/templates/emails/certificate_request_notification.html:1 #: lms/templates/emails/certificate_request_notification.html:1
@@ -2792,6 +2815,16 @@ msgstr "سلام،"
msgid "Hide my Private Information from others" msgid "Hide my Private Information from others"
msgstr "مخفی کردن اطلاعات خصوصی من از دیگران" msgstr "مخفی کردن اطلاعات خصوصی من از دیگران"
#: frontend/src/components/Notes/InlineLessonMenu.vue:12
msgid "Highlight"
msgstr "برجسته"
#. Label of the highlighted_text (Small Text) field in DocType 'LMS Lesson
#. Note'
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
msgid "Highlighted Text"
msgstr "متن هایلایت شده"
#. Label of the hints (Small Text) field in DocType 'LMS Exercise' #. Label of the hints (Small Text) field in DocType 'LMS Exercise'
#: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json #: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json
msgid "Hints" msgid "Hints"
@@ -2983,7 +3016,7 @@ msgstr ""
#. Label of the instructor_notes (Markdown Editor) field in DocType 'Course #. Label of the instructor_notes (Markdown Editor) field in DocType 'Course
#. Lesson' #. Lesson'
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:184 frontend/src/pages/LessonForm.vue:42 #: frontend/src/pages/Lesson.vue:189 frontend/src/pages/LessonForm.vue:42
#: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json #: lms/lms/doctype/course_lesson/course_lesson.json
msgid "Instructor Notes" msgid "Instructor Notes"
msgstr "یادداشت های مدرس" msgstr "یادداشت های مدرس"
@@ -3312,6 +3345,11 @@ msgstr "تمرین LMS"
msgid "LMS Job Application" msgid "LMS Job Application"
msgstr "" msgstr ""
#. Name of a DocType
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
msgid "LMS Lesson Note"
msgstr "یادداشت درس LMS"
#. Name of a DocType #. Name of a DocType
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json #: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
msgid "LMS Live Class" msgid "LMS Live Class"
@@ -3420,6 +3458,7 @@ msgstr "منبع LMS"
#: lms/lms/doctype/lms_course_progress/lms_course_progress.json #: lms/lms/doctype/lms_course_progress/lms_course_progress.json
#: lms/lms/doctype/lms_course_review/lms_course_review.json #: lms/lms/doctype/lms_course_review/lms_course_review.json
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json #: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json #: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
#: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise/lms_programming_exercise.json #: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise/lms_programming_exercise.json
#: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise_submission/lms_programming_exercise_submission.json #: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise_submission/lms_programming_exercise_submission.json
@@ -3504,6 +3543,7 @@ msgstr ""
#. Label of the lesson (Link) field in DocType 'LMS Assignment Submission' #. Label of the lesson (Link) field in DocType 'LMS Assignment Submission'
#. Label of the lesson (Link) field in DocType 'LMS Course Progress' #. Label of the lesson (Link) field in DocType 'LMS Course Progress'
#. Label of the lesson (Link) field in DocType 'LMS Exercise' #. Label of the lesson (Link) field in DocType 'LMS Exercise'
#. Label of the lesson (Link) field in DocType 'LMS Lesson Note'
#. Label of the lesson (Link) field in DocType 'LMS Quiz' #. Label of the lesson (Link) field in DocType 'LMS Quiz'
#. Label of the lesson (Link) field in DocType 'LMS Video Watch Duration' #. Label of the lesson (Link) field in DocType 'LMS Video Watch Duration'
#. Label of the lesson (Link) field in DocType 'Scheduled Flow' #. Label of the lesson (Link) field in DocType 'Scheduled Flow'
@@ -3514,6 +3554,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json #: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
#: lms/lms/doctype/lms_course_progress/lms_course_progress.json #: lms/lms/doctype/lms_course_progress/lms_course_progress.json
#: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json #: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
#: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json #: lms/lms/doctype/lms_quiz/lms_quiz.json
#: lms/lms/doctype/lms_video_watch_duration/lms_video_watch_duration.json #: lms/lms/doctype/lms_video_watch_duration/lms_video_watch_duration.json
#: lms/lms/doctype/scheduled_flow/scheduled_flow.json #: lms/lms/doctype/scheduled_flow/scheduled_flow.json
@@ -3672,6 +3713,10 @@ msgstr ""
msgid "Make an Announcement" msgid "Make an Announcement"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/Notes/Notes.vue:7
msgid "Make notes for quick revision. Press / for menu."
msgstr "برای مرور سریع یادداشت‌برداری کنید. برای منو / را فشار دهید."
#: frontend/src/pages/Billing.vue:123 #: frontend/src/pages/Billing.vue:123
msgid "Make sure to enter the correct billing name as the same will be used in your invoice." msgid "Make sure to enter the correct billing name as the same will be used in your invoice."
msgstr "" msgstr ""
@@ -3776,6 +3821,7 @@ msgstr ""
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Course Progress' #. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Course Progress'
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Enrollment' #. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Enrollment'
#. Option for the 'Role' (Select) field in DocType 'LMS Enrollment' #. Option for the 'Role' (Select) field in DocType 'LMS Enrollment'
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Lesson Note'
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Live Class Participant' #. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Live Class Participant'
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Mentor Request' #. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Mentor Request'
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Payment' #. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Payment'
@@ -3787,7 +3833,7 @@ msgstr ""
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Zoom Settings' #. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Zoom Settings'
#: frontend/src/components/Modals/CourseProgressSummary.vue:216 #: frontend/src/components/Modals/CourseProgressSummary.vue:216
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassAttendance.vue:14 #: frontend/src/components/Modals/LiveClassAttendance.vue:14
#: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:29 #: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:31
#: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:42 #: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:42
#: frontend/src/components/Settings/BadgeAssignmentForm.vue:26 #: frontend/src/components/Settings/BadgeAssignmentForm.vue:26
#: frontend/src/components/Settings/BadgeAssignments.vue:179 #: frontend/src/components/Settings/BadgeAssignments.vue:179
@@ -3808,6 +3854,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
#: lms/lms/doctype/lms_course_progress/lms_course_progress.json #: lms/lms/doctype/lms_course_progress/lms_course_progress.json
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json #: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
#: lms/lms/doctype/lms_live_class_participant/lms_live_class_participant.json #: lms/lms/doctype/lms_live_class_participant/lms_live_class_participant.json
#: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json #: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json #: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
@@ -4029,6 +4076,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json #: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json #: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
#: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.json #: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.json
#: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise/lms_programming_exercise.json #: lms/lms/doctype/lms_programming_exercise/lms_programming_exercise.json
@@ -4080,6 +4128,10 @@ msgstr "بیشتر"
msgid "Multiple Correct Answers" msgid "Multiple Correct Answers"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/Notes/Notes.vue:3
msgid "My Notes"
msgstr "یادداشت‌های من"
#: frontend/src/pages/ProfileEvaluator.vue:4 #: frontend/src/pages/ProfileEvaluator.vue:4
msgid "My availability" msgid "My availability"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4161,12 +4213,12 @@ msgstr ""
msgid "New reply on the topic {0} in course {1}" msgid "New reply on the topic {0} in course {1}"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/Discussions.vue:8 #: frontend/src/components/Discussions.vue:11
#: frontend/src/components/Discussions.vue:63 #: frontend/src/components/Discussions.vue:66
msgid "New {0}" msgid "New {0}"
msgstr "{0} جدید" msgstr "{0} جدید"
#: frontend/src/components/Quiz.vue:237 frontend/src/pages/Lesson.vue:139 #: frontend/src/components/Quiz.vue:237 frontend/src/pages/Lesson.vue:143
msgid "Next" msgid "Next"
msgstr "بعد" msgstr "بعد"
@@ -4255,9 +4307,9 @@ msgstr ""
msgid "No slots available for this date." msgid "No slots available for this date."
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:84 #: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:86
msgid "No statistics available for this video." msgid "No statistics available for this video."
msgstr "" msgstr "آماری برای این ویدیو موجود نیست."
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:91 #: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:91
msgid "No students in this batch" msgid "No students in this batch"
@@ -4311,6 +4363,16 @@ msgstr "غیر مجاز"
msgid "Not Saved" msgid "Not Saved"
msgstr "ذخیره نشد" msgstr "ذخیره نشد"
#. Label of the note (Text Editor) field in DocType 'LMS Lesson Note'
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
msgid "Note"
msgstr "یادداشت"
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:358 frontend/src/pages/Lesson.vue:824
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:835
msgid "Notes"
msgstr "یادداشت"
#: frontend/src/pages/Notifications.vue:53 #: frontend/src/pages/Notifications.vue:53
msgid "Nothing to see here." msgid "Nothing to see here."
msgstr "" msgstr ""
@@ -4368,7 +4430,7 @@ msgstr ""
msgid "Only files of type {0} will be accepted." msgid "Only files of type {0} will be accepted."
msgstr "فقط فایل هایی از نوع {0} پذیرفته می‌شوند." msgstr "فقط فایل هایی از نوع {0} پذیرفته می‌شوند."
#: frontend/src/utils/index.js:491 #: frontend/src/utils/index.js:498
msgid "Only image file is allowed." msgid "Only image file is allowed."
msgstr "" msgstr ""
@@ -4601,7 +4663,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/Billing.vue:21 #: frontend/src/pages/Billing.vue:21
msgid "Payment for " msgid "Payment for "
msgstr "" msgstr "پرداخت برای "
#. Label of the payment_for_certificate (Check) field in DocType 'LMS Payment' #. Label of the payment_for_certificate (Check) field in DocType 'LMS Payment'
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json #: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
@@ -4814,7 +4876,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:62 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:62
msgid "Possibilities" msgid "Possibilities"
msgstr "" msgstr "احتمالات"
#: frontend/src/components/Modals/Question.vue:91 #: frontend/src/components/Modals/Question.vue:91
msgid "Possibility" msgid "Possibility"
@@ -4893,7 +4955,7 @@ msgstr "پیش نمایش تصویر"
msgid "Preview Video" msgid "Preview Video"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:114 #: frontend/src/pages/Lesson.vue:118
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "قبلی" msgstr "قبلی"
@@ -4978,7 +5040,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/components/Assessments.vue:249 #: frontend/src/components/Assessments.vue:249
msgid "Programming Exercise" msgid "Programming Exercise"
msgstr "" msgstr "تمرین برنامه‌نویسی"
#: frontend/src/components/Settings/BadgeForm.vue:200 #: frontend/src/components/Settings/BadgeForm.vue:200
#: frontend/src/components/Settings/Badges.vue:205 #: frontend/src/components/Settings/Badges.vue:205
@@ -4993,15 +5055,15 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:211 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:211
msgid "Programming Exercise created successfully" msgid "Programming Exercise created successfully"
msgstr "" msgstr "تمرین برنامه‌نویسی با موفقیت ایجاد شد"
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:247 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:247
msgid "Programming Exercise deleted successfully" msgid "Programming Exercise deleted successfully"
msgstr "" msgstr "تمرین برنامه‌نویسی با موفقیت حذف شد"
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:230 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseForm.vue:230
msgid "Programming Exercise updated successfully" msgid "Programming Exercise updated successfully"
msgstr "" msgstr "تمرین برنامه‌نویسی با موفقیت به‌روزرسانی شد"
#. Label of the programming_exercises (Check) field in DocType 'LMS Settings' #. Label of the programming_exercises (Check) field in DocType 'LMS Settings'
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmissions.vue:308 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmissions.vue:308
@@ -5009,7 +5071,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExercises.vue:166 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExercises.vue:166
#: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
msgid "Programming Exercises" msgid "Programming Exercises"
msgstr "" msgstr "تمرین‌های برنامه‌نویسی"
#: frontend/src/pages/Programs.vue:206 frontend/src/pages/Programs.vue:212 #: frontend/src/pages/Programs.vue:206 frontend/src/pages/Programs.vue:212
#: lms/www/lms.py:295 #: lms/www/lms.py:295
@@ -5081,7 +5143,9 @@ msgid "Purchased Certificate"
msgstr "" msgstr ""
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Course' #. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Course'
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Lesson Note'
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
msgid "Purple" msgid "Purple"
msgstr "بنفش" msgstr "بنفش"
@@ -5243,7 +5307,9 @@ msgid "Ready"
msgstr "آماده" msgstr "آماده"
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Course' #. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Course'
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Lesson Note'
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
msgid "Red" msgid "Red"
msgstr "قرمز" msgstr "قرمز"
@@ -5306,6 +5372,10 @@ msgstr ""
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "حدف" msgstr "حدف"
#: frontend/src/components/Notes/InlineLessonMenu.vue:49
msgid "Remove Highlight"
msgstr "حذف هایلایت"
#: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:27 #: frontend/src/components/Modals/AnnouncementModal.vue:27
msgid "Reply To" msgid "Reply To"
msgstr "" msgstr ""
@@ -5415,7 +5485,7 @@ msgstr ""
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmission.vue:56 #: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmission.vue:56
#: lms/templates/livecode/extension_footer.html:21 #: lms/templates/livecode/extension_footer.html:21
msgid "Run" msgid "Run"
msgstr "" msgstr "اجرا"
#. Label of the scorm_section (Section Break) field in DocType 'Course Chapter' #. Label of the scorm_section (Section Break) field in DocType 'Course Chapter'
#: lms/lms/doctype/course_chapter/course_chapter.json #: lms/lms/doctype/course_chapter/course_chapter.json
@@ -5438,6 +5508,10 @@ msgstr ""
msgid "SEO" msgid "SEO"
msgstr "سئو" msgstr "سئو"
#: frontend/src/utils/index.js:517
msgid "SVG contains potentially unsafe content."
msgstr "SVG حاوی محتوای بالقوه ناامن است."
#. Option for the 'Day' (Select) field in DocType 'Evaluator Schedule' #. Option for the 'Day' (Select) field in DocType 'Evaluator Schedule'
#. Option for the 'Day' (Select) field in DocType 'LMS Certificate Request' #. Option for the 'Day' (Select) field in DocType 'LMS Certificate Request'
#: lms/lms/doctype/evaluator_schedule/evaluator_schedule.json #: lms/lms/doctype/evaluator_schedule/evaluator_schedule.json
@@ -6058,6 +6132,7 @@ msgstr ""
#: lms/lms/doctype/lms_course_review/lms_course_review.json #: lms/lms/doctype/lms_course_review/lms_course_review.json
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json #: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
#: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json #: lms/lms/doctype/lms_exercise/lms_exercise.json
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
#: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json #: lms/lms/doctype/lms_live_class/lms_live_class.json
#: lms/lms/doctype/lms_live_class_participant/lms_live_class_participant.json #: lms/lms/doctype/lms_live_class_participant/lms_live_class_participant.json
#: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json #: lms/lms/doctype/lms_mentor_request/lms_mentor_request.json
@@ -6752,7 +6827,7 @@ msgid "Volunteering or Internship"
msgstr "" msgstr ""
#. Label of the watch_time (Data) field in DocType 'LMS Video Watch Duration' #. Label of the watch_time (Data) field in DocType 'LMS Video Watch Duration'
#: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:32 #: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:34
#: lms/lms/doctype/lms_video_watch_duration/lms_video_watch_duration.json #: lms/lms/doctype/lms_video_watch_duration/lms_video_watch_duration.json
msgid "Watch Time" msgid "Watch Time"
msgstr "" msgstr ""
@@ -6793,7 +6868,7 @@ msgstr "به {0} خوش آمدید!"
#: frontend/src/pages/PersonaForm.vue:32 #: frontend/src/pages/PersonaForm.vue:32
msgid "What best describes your role?" msgid "What best describes your role?"
msgstr "" msgstr "چه چیزی نقش شما را به بهترین شکل توصیف می‌کند؟"
#: frontend/src/components/LessonHelp.vue:6 #: frontend/src/components/LessonHelp.vue:6
msgid "What does include in preview mean?" msgid "What does include in preview mean?"
@@ -6853,7 +6928,9 @@ msgid "Write your answer here"
msgstr "" msgstr ""
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Course' #. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Course'
#. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Lesson Note'
#: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
#: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
msgid "Yellow" msgid "Yellow"
msgstr "زرد" msgstr "زرد"
@@ -7130,14 +7207,14 @@ msgstr "گواهی‌ها"
msgid "certified members" msgid "certified members"
msgstr "" msgstr ""
#: frontend/src/components/CourseCard.vue:98 frontend/src/pages/Lesson.vue:98 #: frontend/src/components/CourseCard.vue:91 frontend/src/pages/Lesson.vue:99
#: frontend/src/pages/Lesson.vue:234 #: frontend/src/pages/Lesson.vue:259
msgid "completed" msgid "completed"
msgstr "تکمیل شده" msgstr "تکمیل شده"
#: lms/templates/quiz/quiz.js:137 #: lms/templates/quiz/quiz.js:137
msgid "correct answers" msgid "correct answers"
msgstr "" msgstr "پاسخ های صحیح"
#: lms/templates/emails/mentor_request_status_update_email.html:4 #: lms/templates/emails/mentor_request_status_update_email.html:4
msgid "has been" msgid "has been"