chore: French translations

lms/locale/fr.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: frappe\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-09-26 16:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-09-27 08:15\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-01 08:31\n"
 "Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
 "Language-Team: French\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2819,7 +2819,7 @@ msgstr ""
 #. Request'
 #: lms/lms/doctype/lms_certificate_request/lms_certificate_request.json
 msgid "Google Meet Link"
-msgstr ""
+msgstr "Lien Google Meet"
 
 #. Label of the grade (Data) field in DocType 'Education Detail'
 #: frontend/src/components/Assignment.vue:158
@@ -2854,7 +2854,7 @@ msgstr ""
 #. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Course'
 #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
 msgid "Gray"
-msgstr ""
+msgstr "Gris"
 
 #. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Course'
 #. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'LMS Lesson Note'
@@ -2912,7 +2912,7 @@ msgstr ""
 
 #: lms/templates/emails/payment_reminder.html:2
 msgid "Hi"
-msgstr ""
+msgstr "Salut"
 
 #: lms/templates/emails/lms_course_interest.html:3
 msgid "Hi {0},"
@@ -5362,7 +5362,7 @@ msgstr ""
 #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
 #: lms/lms/doctype/lms_lesson_note/lms_lesson_note.json
 msgid "Purple"
-msgstr ""
+msgstr "Violet"
 
 #. Option for the 'Language' (Select) field in DocType 'LMS Programming
 #. Exercise'
@@ -5647,7 +5647,7 @@ msgstr ""
 
 #: lms/templates/reviews.html:4
 msgid "Reviews"
-msgstr ""
+msgstr "Avis"
 
 #. Label of the role (Select) field in DocType 'Cohort Staff'
 #. Label of the role (Select) field in DocType 'LMS Enrollment'
@@ -5783,7 +5783,7 @@ msgstr ""
 #. Label of the scope (Select) field in DocType 'Cohort Web Page'
 #: lms/lms/doctype/cohort_web_page/cohort_web_page.json
 msgid "Scope"
-msgstr ""
+msgstr "Portée"
 
 #. Label of the score (Int) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
 #: frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:39
@@ -5991,7 +5991,7 @@ msgstr ""
 #. Label of the sidebar_tab (Tab Break) field in DocType 'LMS Settings'
 #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
 msgid "Sidebar"
-msgstr ""
+msgstr "Barre latérale"
 
 #. Label of the sidebar_items (Table) field in DocType 'LMS Settings'
 #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json
@@ -6170,7 +6170,7 @@ msgstr "État / Province"
 #: lms/lms/doctype/lms_course/lms_course.json
 #: lms/lms/doctype/lms_settings/lms_settings.json lms/www/lms.py:202
 msgid "Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Statistiques"
 
 #. Label of the status (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
 #. Label of the status (Select) field in DocType 'Cohort'
@@ -7052,7 +7052,7 @@ msgstr ""
 #. Label of the visibility (Select) field in DocType 'LMS Batch Old'
 #: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
 msgid "Visibility"
-msgstr ""
+msgstr "Visibilité"
 
 #: frontend/src/components/BatchOverlay.vue:73
 msgid "Visit Batch"
@@ -7545,7 +7545,7 @@ msgstr ""
 
 #: frontend/src/components/Modals/LiveClassAttendance.vue:57
 msgid "minutes"
-msgstr ""
+msgstr "procès-verbal"
 
 #: frontend/src/components/CourseInstructors.vue:41
 msgid "others"
@@ -7680,7 +7680,7 @@ msgstr "{} complété"
 #. Count format of shortcut in the LMS Workspace
 #: lms/lms/workspace/lms/lms.json
 msgid "{} Enrolled"
-msgstr ""
+msgstr "{} Inscrit·e"
 
 #. Count format of shortcut in the LMS Workspace
 #: lms/lms/workspace/lms/lms.json