chore: Serbian (Latin) translations

This commit is contained in:
Jannat Patel
2026-01-15 01:14:14 +05:30
parent de13c5ddfb
commit a03be5ab4d

View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-13 05:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-13 19:44\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-14 19:44\n"
"Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
"Language-Team: Serbian (Latin)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2412,7 +2412,7 @@ msgstr "Upis u program {0}"
#. Label of the enrollment_from_batch (Link) field in DocType 'LMS Enrollment'
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
msgid "Enrollment from Batch"
msgstr ""
msgstr "Upis iz grupe"
#: lms/lms/doctype/lms_batch_enrollment/lms_batch_enrollment.py:57
msgid "Enrollment in this batch is restricted. Please contact the Administrator."
@@ -2730,7 +2730,7 @@ msgstr "Vrsta fajla"
#: frontend/src/components/AssessmentPlugin.vue:54
msgid "Filter assignments by course"
msgstr ""
msgstr "Filtriraj zadatke prema obuci"
#: frontend/src/components/Settings/Transactions/TransactionList.vue:15
msgid "Filter by Billing Name"
@@ -3031,7 +3031,7 @@ msgstr "Istaknuti tekst"
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:52
#: frontend/src/pages/Profile.vue:70 lms/fixtures/custom_field.json
msgid "Hiring"
msgstr ""
msgstr "Zapošljavanje"
#: frontend/src/pages/Home/Home.vue:5 frontend/src/pages/Home/Home.vue:154
msgid "Home"
@@ -3062,7 +3062,7 @@ msgstr "Nisam dostupan"
#: frontend/src/pages/Billing.vue:181
msgid "I consent to my personal information being stored for invoicing"
msgstr ""
msgstr "Slažem se da se moji lični podaci čuvaju za fakturisanje"
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:340
msgid "ID"
@@ -3900,7 +3900,7 @@ msgstr "Najduži niz dana"
#: frontend/src/components/Modals/EditProfile.vue:95
msgid "Looking for new work or hiring talent?"
msgstr ""
msgstr "Tražite novi posao ili zapošljavate talente?"
#: lms/templates/emails/payment_reminder.html:23
msgid "Looking forward to seeing you enrolled!"
@@ -4065,7 +4065,7 @@ msgstr "Član"
#. Label of the member_consent (Check) field in DocType 'LMS Payment'
#: lms/lms/doctype/lms_payment/lms_payment.json
msgid "Member Consent"
msgstr ""
msgstr "Saglasnost člana"
#. Label of the member_count (Int) field in DocType 'LMS Program'
#: lms/lms/doctype/lms_program/lms_program.json
@@ -4696,7 +4696,7 @@ msgstr "Otvori "
#: frontend/src/components/Modals/EditProfile.vue:94
#: lms/fixtures/custom_field.json
msgid "Open to"
msgstr ""
msgstr "Otvoren za"
#: frontend/src/components/UserAvatar.vue:11
#: frontend/src/pages/CertifiedParticipants.vue:46
@@ -5054,7 +5054,7 @@ msgstr "Molimo Vas da se upišete na ovu obuku da biste pristupili lekciji"
#: frontend/src/pages/Billing.vue:99
msgid "Please ensure that the billing name you enter is correct, as it will be used on your invoice."
msgstr ""
msgstr "Molimo Vas da proverite da li je naziv za fakturisanje koje unosite tačno, jer će biti korišćeno na Vašoj fakturi."
#: frontend/src/components/Quiz.vue:16
msgid "Please ensure that you complete all the questions in {0} minutes."
@@ -5132,11 +5132,11 @@ msgstr "Molimo Vas da se dobro pripremite i stignete na vreme za ocenjivanje."
#: frontend/src/pages/Billing.vue:194
msgid "Please provide your consent to proceed with the payment"
msgstr ""
msgstr "Molimo Vas da date saglasnost kako biste nastavili sa plaćanjem"
#: frontend/src/pages/Billing.vue:337
msgid "Please provide your consent to proceed with the payment."
msgstr ""
msgstr "Molimo Vas da date saglasnost kako biste nastavili sa plaćanjem."
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmission.vue:139
msgid "Please run the code to execute the test cases."
@@ -5989,7 +5989,7 @@ msgstr "Izaberite kviz"
#: frontend/src/components/AssessmentPlugin.vue:41
#: frontend/src/components/AssessmentPlugin.vue:49
msgid "Select an Assignment"
msgstr ""
msgstr "Izaberite zadatak"
#: frontend/src/components/ContactUsEmail.vue:33
#: frontend/src/pages/JobApplications.vue:115
@@ -7796,7 +7796,7 @@ msgstr "{0} nije pronađeno"
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:33
msgid "{0} {1} Jobs"
msgstr ""
msgstr "{0} {1} poslova"
#. Count format of shortcut in the LMS Workspace
#: lms/lms/workspace/lms/lms.json