MIDNIGHT/frappe-lms
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/frappe/lms.git synced 2026-05-02 13:39:31 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: Turkish translations

Browse Source
This commit is contained in:
Jannat Patel
2025-10-06 16:21:10 +05:30
parent 38a32be503
commit 9333affaf1
1 changed files with 53 additions and 16 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
lms/locale/tr.po
+53 -16
View File
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: frappe\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jannat@frappe.io\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-26 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-27 08:15\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-03 16:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-06 10:51\n"
"Last-Translator: jannat@frappe.io\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -426,6 +426,11 @@ msgstr "Parti URL’si herhangi bir çevrimiçi platformda paylaşıldığında
msgid "Appears when the batch URL is shared on socials"
msgstr ""
#. Label of a field in the job-opportunity Web Form
#: lms/job/web_form/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Application Form Link"
msgstr ""
#: frontend/src/pages/JobDetail.vue:51
msgid "Apply"
msgstr "Uygula"
@@ -572,7 +577,7 @@ msgstr ""
msgid "Assignment for Lesson {0} by {1} already exists."
msgstr "{1} tarafından verilen {0} Dersi için ödev zaten mevcut."
#: frontend/src/components/Assignment.vue:356
#: frontend/src/components/Assignment.vue:359
msgid "Assignment submitted successfully"
msgstr ""
@@ -1056,7 +1061,7 @@ msgstr "Sertifikalı Katılımcılar"
msgid "Change"
msgstr "Değiştir"
#: frontend/src/components/Assignment.vue:342
#: frontend/src/components/Assignment.vue:345
msgid "Changes saved successfully"
msgstr "Değişiklikler başarıyla kaydedildi"
@@ -1199,8 +1204,10 @@ msgid "Close"
msgstr "Kapat"
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
#. Option in a Select field in the job-opportunity Web Form
#. Option for the 'Membership' (Select) field in DocType 'LMS Batch Old'
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/job/web_form/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
msgid "Closed"
msgstr "Kapandı"
@@ -1294,7 +1301,7 @@ msgstr ""
#. Label of the comments (Text Editor) field in DocType 'LMS Assignment
#. Submission'
#. Label of the comments (Small Text) field in DocType 'LMS Mentor Request'
#: frontend/src/components/Assignment.vue:164
#: frontend/src/components/Assignment.vue:167
#: lms/lms/doctype/exercise_latest_submission/exercise_latest_submission.json
#: lms/lms/doctype/exercise_submission/exercise_submission.json
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
@@ -1302,7 +1309,7 @@ msgstr ""
msgid "Comments"
msgstr "Yorumlar"
#: frontend/src/components/Assignment.vue:142
#: frontend/src/components/Assignment.vue:145
msgid "Comments by Evaluator"
msgstr ""
@@ -1337,14 +1344,18 @@ msgid "Company Email Address"
msgstr "Şirket E-posta Adresi"
#. Label of the company_logo (Attach Image) field in DocType 'Job Opportunity'
#. Label of a field in the job-opportunity Web Form
#: frontend/src/pages/JobForm.vue:87
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/job/web_form/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Company Logo"
msgstr "Şirket Logosu"
#. Label of the company_name (Data) field in DocType 'Job Opportunity'
#. Label of a field in the job-opportunity Web Form
#: frontend/src/pages/JobForm.vue:69
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/job/web_form/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Company Name"
msgstr "Şirket Adı"
@@ -1354,8 +1365,10 @@ msgid "Company Type"
msgstr "Şirket Türü"
#. Label of the company_website (Data) field in DocType 'Job Opportunity'
#. Label of a field in the job-opportunity Web Form
#: frontend/src/pages/JobForm.vue:75
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/job/web_form/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Company Website"
msgstr "Şirket Web Sitesi"
@@ -1471,8 +1484,10 @@ msgid "Continue Learning"
msgstr "Öğrenmeye Devam Et"
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
#. Option in a Select field in the job-opportunity Web Form
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:196
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/job/web_form/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Contract"
msgstr "Sözleşme"
@@ -2003,6 +2018,7 @@ msgid "Deleting this lesson will permanently remove it from the course. This act
msgstr "Bu dersi silmek onu kurstan kalıcı olarak kaldıracaktır. Bu eylem geri alınamaz. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?"
#. Label of the description (Text Editor) field in DocType 'Job Opportunity'
#. Label of a field in the job-opportunity Web Form
#. Label of the description (Small Text) field in DocType 'Certification'
#. Label of the description (Markdown Editor) field in DocType 'Cohort'
#. Label of the description (Markdown Editor) field in DocType 'Cohort
@@ -2018,6 +2034,7 @@ msgstr "Bu dersi silmek onu kurstan kalıcı olarak kaldıracaktır. Bu eylem ge
#: frontend/src/components/Settings/BadgeForm.vue:32
#: frontend/src/pages/JobForm.vue:132
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/job/web_form/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/lms/doctype/certification/certification.json
#: lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
#: lms/lms/doctype/cohort_subgroup/cohort_subgroup.json
@@ -2369,7 +2386,7 @@ msgstr "Kayıtlar"
msgid "Enter Client Id and Client Secret in Google Settings to send calendar invites for evaluations."
msgstr "Değerlendirmeler için takvim davetleri göndermek üzere Google Ayarları'na İstemci Kimliği ve İstemci Gizli Anahtarını girin."
#: frontend/src/components/Assignment.vue:113
#: frontend/src/components/Assignment.vue:116
msgid "Enter a URL"
msgstr "Bir URL girin"
@@ -2700,8 +2717,10 @@ msgid "Free"
msgstr "Serbest"
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
#. Option in a Select field in the job-opportunity Web Form
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:197
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/job/web_form/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Freelance"
msgstr "Serbest çalışan"
@@ -2742,8 +2761,10 @@ msgid "Full Name"
msgstr "Tam Adı"
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
#. Option in a Select field in the job-opportunity Web Form
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:194
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/job/web_form/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Full Time"
msgstr "Tam Zamanlı"
@@ -2822,7 +2843,7 @@ msgid "Google Meet Link"
msgstr "Google Meet Bağlantısı"
#. Label of the grade (Data) field in DocType 'Education Detail'
#: frontend/src/components/Assignment.vue:158
#: frontend/src/components/Assignment.vue:161
#: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json
msgid "Grade"
msgstr "Ünvan"
@@ -2837,7 +2858,7 @@ msgstr ""
msgid "Grade Type"
msgstr ""
#: frontend/src/components/Assignment.vue:153
#: frontend/src/components/Assignment.vue:156
msgid "Grading"
msgstr ""
@@ -3288,7 +3309,9 @@ msgid "Job Openings"
msgstr "İş Alımları"
#. Name of a DocType
#. Title of the job-opportunity Web Form
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/job/web_form/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Job Opportunity"
msgstr "İş Fırsatı"
@@ -3299,8 +3322,10 @@ msgstr "İş Ayarları"
#. Label of the job_title (Data) field in DocType 'Job Opportunity'
#. Label of the job_title (Data) field in DocType 'LMS Job Application'
#. Label of a field in the job-opportunity Web Form
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/job/doctype/lms_job_application/lms_job_application.json
#: lms/job/web_form/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Job Title"
msgstr "İş İlanı Başlığı"
@@ -3806,8 +3831,10 @@ msgstr "Daha Fazla Yükle"
msgid "Local"
msgstr "Yerel"
#. Label of a field in the job-opportunity Web Form
#. Label of the location (Data) field in DocType 'Education Detail'
#. Label of the location (Data) field in DocType 'Work Experience'
#: lms/job/web_form/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/lms/doctype/education_detail/education_detail.json
#: lms/lms/doctype/work_experience/work_experience.json
msgid "Location"
@@ -3971,7 +3998,7 @@ msgstr ""
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Quiz Submission'
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Video Watch Duration'
#. Label of the member (Link) field in DocType 'LMS Zoom Settings'
#: frontend/src/components/Modals/CourseProgressSummary.vue:217
#: frontend/src/components/Modals/CourseProgressSummary.vue:218
#: frontend/src/components/Modals/LiveClassAttendance.vue:14
#: frontend/src/components/Modals/VideoStatistics.vue:31
#: frontend/src/components/Modals/ZoomAccountModal.vue:42
@@ -4596,8 +4623,10 @@ msgid "Only zip files are allowed"
msgstr ""
#. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
#. Option in a Select field in the job-opportunity Web Form
#. Option for the 'Membership' (Select) field in DocType 'LMS Batch Old'
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/job/web_form/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/lms/doctype/lms_batch_old/lms_batch_old.json
msgid "Open"
msgstr "Açık"
@@ -4741,8 +4770,10 @@ msgid "Pan Number"
msgstr ""
#. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
#. Option in a Select field in the job-opportunity Web Form
#: frontend/src/pages/Jobs.vue:195
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/job/web_form/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Part Time"
msgstr "Yarı Zamanlı"
@@ -5285,7 +5316,7 @@ msgstr ""
#. Label of the progress (Float) field in DocType 'LMS Enrollment'
#. Label of the progress (Int) field in DocType 'LMS Program Member'
#: frontend/src/components/Modals/BatchStudentProgress.vue:94
#: frontend/src/components/Modals/CourseProgressSummary.vue:223
#: frontend/src/components/Modals/CourseProgressSummary.vue:224
#: lms/lms/doctype/lms_enrollment/lms_enrollment.json
#: lms/lms/doctype/lms_program_member/lms_program_member.json
msgid "Progress"
@@ -5737,6 +5768,7 @@ msgstr ""
msgid "Saturday"
msgstr "Cumartesi"
#. Button label of the job-opportunity Web Form
#: frontend/src/components/AssessmentPlugin.vue:12
#: frontend/src/components/Assignment.vue:46
#: frontend/src/components/Controls/Code.vue:24
@@ -5758,6 +5790,7 @@ msgstr "Cumartesi"
#: frontend/src/pages/Programs/ProgramForm.vue:234
#: frontend/src/pages/QuizForm.vue:43 frontend/src/pages/QuizSubmission.vue:14
#: frontend/src/pages/Quizzes.vue:105
#: lms/job/web_form/job_opportunity/job_opportunity.json
msgid "Save"
msgstr "Kaydet"
@@ -6173,6 +6206,7 @@ msgid "Statistics"
msgstr "İstatistik"
#. Label of the status (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
#. Label of a field in the job-opportunity Web Form
#. Label of the status (Select) field in DocType 'Cohort'
#. Label of the status (Select) field in DocType 'Cohort Join Request'
#. Label of the status (Select) field in DocType 'Exercise Latest Submission'
@@ -6194,6 +6228,7 @@ msgstr "İstatistik"
#: frontend/src/pages/JobForm.vue:53
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExerciseSubmissions.vue:280
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/job/web_form/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/lms/doctype/cohort/cohort.json
#: lms/lms/doctype/cohort_join_request/cohort_join_request.json
#: lms/lms/doctype/exercise_latest_submission/exercise_latest_submission.json
@@ -6816,6 +6851,7 @@ msgid "Twitter"
msgstr "X"
#. Label of the type (Select) field in DocType 'Job Opportunity'
#. Label of a field in the job-opportunity Web Form
#. Label of the type (Select) field in DocType 'LMS Assignment'
#. Label of the type (Select) field in DocType 'LMS Assignment Submission'
#. Label of the type (Select) field in DocType 'LMS Question'
@@ -6826,6 +6862,7 @@ msgstr "X"
#: frontend/src/pages/JobForm.vue:25 frontend/src/pages/Jobs.vue:65
#: frontend/src/pages/ProgrammingExercises/ProgrammingExercises.vue:53
#: lms/job/doctype/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/job/web_form/job_opportunity/job_opportunity.json
#: lms/lms/doctype/lms_assignment/lms_assignment.json
#: lms/lms/doctype/lms_assignment_submission/lms_assignment_submission.json
#: lms/lms/doctype/lms_question/lms_question.json
@@ -6940,11 +6977,11 @@ msgstr "Şifreyi Güncelle"
msgid "Upload"
msgstr "Yükle"
#: frontend/src/components/Assignment.vue:81
#: frontend/src/components/Assignment.vue:84
msgid "Upload File"
msgstr "Dosya Yükle"
#: frontend/src/components/Assignment.vue:80
#: frontend/src/components/Assignment.vue:83
msgid "Uploading {0}%"
msgstr "%{0} Yükleniyor"
@@ -7178,7 +7215,7 @@ msgstr "Bir İnceleme Yazın"
msgid "Write a review"
msgstr "Bir inceleme yazın"
#: frontend/src/components/Assignment.vue:123
#: frontend/src/components/Assignment.vue:126
msgid "Write your answer here"
msgstr "Cevabınızı buraya yazın"
@@ -7291,7 +7328,7 @@ msgstr ""
msgid "You have been enrolled in this batch"
msgstr "Bu gruba kayıt oldunuz"
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:229
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:230
msgid "You have been enrolled in this course"
msgstr "Bu kursa zaten kayıtlısınız"
@@ -7319,7 +7356,7 @@ msgstr ""
msgid "You have {0} {1} scheduled."
msgstr ""
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:217
#: frontend/src/components/CourseCardOverlay.vue:218
msgid "You need to login first to enroll for this course"
msgstr "Bu kursa kaydolmak için önce giriş yapmanız gerekiyor"